Foreign Diplomats — Queen+King songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Queen+King" van Foreign Diplomats.

Songteksten

The blood on these hands
Is giving me the chills
The blood on these hands
It hurts it slowly kills
These voices oh so cut
Are trying to hold the fear
These voices oh so cut
They’re singing for the fear
The screams in the streets
Are getting me to sleep
The screams in the streets
How useless it is to weep
The noises in the dark
They’re people in your bed
The noises in the dark
They’re people in my head
The faces of the queen are always full of joy
Cause the queen is rich and the queen is loved
But the king is dead

Songtekstvertaling

Het bloed op deze handen
Geeft me de rillingen
Het bloed op deze handen
Het doet pijn. het doodt langzaam.
Deze stemmen oh so cut
Proberen de angst vast te houden
Deze stemmen oh so cut
Ze zingen voor de angst.
Het geschreeuw in de straten
Zorgen dat ik ga slapen
Het geschreeuw in de straten
Hoe nutteloos het is om te huilen
De geluiden in het donker
Het zijn mensen in je bed.
De geluiden in het donker
Het zijn mensen in mijn hoofd.
De gezichten van de koningin zijn altijd vol van vreugde.
Want de koningin is rijk en de koningin is geliefd
Maar de koning is dood.