Forefather — Chorus of Steel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chorus of Steel" van Forefather.
Songteksten
Behold the swarming horde below
Strengthen your resolve
Grip your steel with growing faith
Foresee the fray unfold
Banners fly defiantly
The totems of the tribe
Stubborn pride swells inside
The calm before the storm
An awe-inspiring sight
A bold display of might
The zeal we wield will drive the enemy from the field
A seething wall of rage
A host of souls ablaze
The power that flows will smash the spirit of the hated foe
The downpour of arrows and chorus of steel
The pounding clamour of board on shield
Shoulder to shoulder on sacred soil
Smouldering passions ready to boil
Thriving on fury, driven to kill
Aggression sustained by unshakeable will
Pillars of prowess, forever to stand
Till the steel should fall from our cold, dead hands
Morning light defines the lines
The thirst for combat builds
Dreams of fame and lofty deeds
And oaths to be fulfilled
Weapons drum their doomful beat
The sound of iron on lind
A final boast and fervent cry
And then the strife begins
Sworn to duty till the whirlwind wanes
To toil and sweat until the sun descends
We’ll leave their dead beneath a blackened sky
And hail the gods that we endure and abide
Songtekstvertaling
Aanschouw de zwermende horde beneden.
Versterk uw vastberadenheid
Hou je staal vast met groeiend geloof.
Voorzie de fray ontvouwen
Spandoeken vliegen uitdagend.
De totems van de stam
Koppige trots zwelt binnen
De rust voor de storm
Een ontzagwekkende aanblik
Een gedurfde weergave van macht
De ijver die we hanteren zal de vijand van het veld verdrijven.
Een ziekelijke muur van woede
Een groep zielen zal in vlammen opgaan.
De kracht die stroomt zal de geest van de gehate vijand vernietigen.
De stortbui van pijlen en koor van staal
Het bonzende geluid van het bord op S. H. I. E. L. D.
Schouder aan schouder op heilige grond
Smeulende passies klaar om te koken
Gedijt op woede, gedreven om te doden
Agressie ondersteund door onwrikbare wil
Pilaren van dapperheid, voor altijd om te staan
Tot het staal uit onze koude, dode handen valt
Ochtendlicht definieert de lijnen
De dorst naar strijd bouwt zich op
Dromen van roem en verheven daden
En om Eden te gebruiken.
Wapens trommelen hun doomful beat
Het geluid van ijzer op de korst
Een laatste opschepperij en vurige kreet
En dan begint de strijd.
Gezworen tot de wervelwind waait
Zwoegen en zweten tot de zon ondergaat
We laten hun doden achter onder een donkere hemel.
En begroet de goden die we verduren en blijven