Fordirelifesake — Just a Memory songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just a Memory" van Fordirelifesake.

Songteksten

I’ve never felt somebody watching over me. I’m on my own, I’m by myself
Reality has never been so true to me. I won’t believe you’re just a memory
Everything I look at, the painful memories. They’ll always be with me
Why can’t the feelings be the same? I thought it could’ve been the way we
Wanted it, I thought I could’ve been. Why can’t the feelings go away?
These scars won’t go away. Your love is all that I bled. These scars won’t
Go away. Do you feel each tear that drops from my eye? Can you feel the
Pain? You’ll never know what I went through, and now I’ll never be the
Same. Did you even look both ways? Never again can I feel this way
Because you tore my heart right out of me. I can’t believe all those words
You said to me. Now I’m holding back all the shit that I got back. Too
Much love could hurt someone. Sometimes I cry. The feelings, the dreams, I
Cannot hide. If you were still mine, our love is scarred on me forever
Sometimes I wish I had never gone through with all those words you said to
Me. I can’t go on hiding feelings this long

Songtekstvertaling

Ik heb nog nooit iemand gevoeld die over me waakte. Ik ben alleen, Ik ben alleen.
De realiteit is me nog nooit zo trouw geweest. Ik geloof niet dat je maar een herinnering bent.
Alles wat ik zie, de pijnlijke herinneringen. Ze zullen altijd bij me zijn.
Waarom kunnen de gevoelens niet hetzelfde zijn? Ik dacht dat het de manier kon zijn waarop we
Ik wilde het, Ik dacht dat ik het had kunnen zijn. Waarom gaan de gevoelens niet weg?
Deze littekens gaan niet weg. Jouw liefde is alles wat ik bloedde. Deze littekens zullen niet
Verdwijnen. Voel je elke scheur die uit mijn oog valt? Kan je de
Pijn? Je zult nooit weten wat ik heb meegemaakt, en nu zal ik nooit de
Dezelfde. Heb je wel naar beide kanten gekeken? Nooit meer kan ik me zo voelen
Omdat je mijn hart uit me scheurde. Ik kan al die woorden niet geloven.
Je zei tegen mij. Nu hou ik alles achter wat ik terug heb. Te
Veel liefde kan iemand pijn doen. Soms huil ik. De gevoelens, de dromen, Ik
Ik kan me niet verstoppen. Als je nog van mij was, is onze liefde voor altijd getekend.
Soms wou ik dat ik nooit was doorgegaan met al die woorden die je tegen me zei.
Ik. Ik kan niet langer gevoelens verbergen.