Forbidden — Face Down Heroes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face Down Heroes" van Forbidden.

Songteksten

Faces of life facing their death
Cyanide thrills pulling em back
Snake in the grass, face in the clouds
Facing the wind, a face in the crowd
Throughout your frustration
Go along with all the fucking lies
Can’t help your situation — WHY?!
Doing it up, you never come down
Digging the hole, you’re dead in the ground
Facing your front while flat on your back
Laughing it up now cover the tracks
Scratch off the crustation
never kills any pain that you hide
Might help your situation
But you don’t even care about it Can’t live without, don’t want to think about it You can’t live without, you don’t' care about shit
When the first time that you got so high
Did you ever think you’d slide so low
Swimming up into a liquid sky will drown you
Razor-mirror
Spoonfed killer
Face down hero
How can you laugh about it?
Putting your back in front of your forth
Turning your right until no one is left
Got to the end before you could start
Breaking what’s fixed until you were broken
Faces of life, faces of death
Facing yourself, a distorted reflection
How do you see, how does it feel
Looking through your eyes?
Throughout your frustration
Go along with all the fucking lies
Can’t help your situation — WHY?!
When the first time that you got so high
Did you ever think you’d slide so low
Swimming up into a liquid sky will drown you
Razor-mirror
Spoonfed killer
Face down hero
How can you laugh about it?
What do you care about
You can’t live without
You don’t care about…

Songtekstvertaling

Gezichten van het leven geconfronteerd met hun dood
Cyanide sensatie trekt ze terug.
Slang in het gras, gezicht in de wolken
Gezicht naar de wind, een gezicht in de menigte
Tijdens je frustratie
Ga mee met alle leugens.
Waarom?!
Als je het omhoog doet, kom je nooit naar beneden.
Als je het gat graaft, ben je dood in de grond.
Gezicht naar voren terwijl je plat op je rug ligt
Lach er maar om.
Kras de korst eraf.
doodt nooit pijn die je verbergt.
Kan uw situatie helpen
Maar je geeft er niet eens om. je kunt er niet zonder, je wilt er niet over nadenken. je kunt er niet zonder, je geeft nergens om.
Toen de eerste keer dat je zo high werd
Heb je ooit gedacht dat je zo laag zou glijden
Zwemmen in een vloeibare lucht zal je verdrinken
Razor-spiegel
Spoonfed killer
Gezicht naar beneden held
Hoe kun je erom lachen?
Zet je rug voor je fort
Rechtsomkeert tot er niemand meer over is.
Ik was aan het eind voordat je kon beginnen.
Breken wat gemaakt is tot je gebroken was
Gezichten van het leven, gezichten van de dood
Tegenover jezelf, een vervormde reflectie
Hoe zie je, hoe voelt het?
Kijk je door je ogen?
Tijdens je frustratie
Ga mee met alle leugens.
Waarom?!
Toen de eerste keer dat je zo high werd
Heb je ooit gedacht dat je zo laag zou glijden
Zwemmen in een vloeibare lucht zal je verdrinken
Razor-spiegel
Spoonfed killer
Gezicht naar beneden held
Hoe kun je erom lachen?
Wat kan jou dat schelen?
Je kunt niet leven zonder
Je geeft niets om mij.…