For Today — Time and Tide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time and Tide" van For Today.
Songteksten
Tell me it’s not too late
Tell me it’s not too late
Time slips away just like water through my fingers
The past lies in differential, fibbish decay
Can I fix fractured wings before they whither away?
Rescue me!
Tell me it’s not too late
Tell me we’ll be ok Tell me it’s not too late
To rescue me, rescue me Turn it around, turn it around
Wasted years will never come back around
Let them go, and
Turn it around, turn it around
All the pain that made us strong
Faded long ago
Can you take me back, can you take me back?
Trapped in this grace, I just can’t forget the past
Can you take me back, can you take me back?
I can’t live in misery
I will not let regret break me I found strength through suffering
Strength through suffering
Strength, strength through suffering
Time slips away like the breath from my lungs
Blinded and deaf, come carry this soul
So broken and desperate, in search of its home
Rescue me!
Tell me it’s not too late
Tell me we’ll be ok Tell me it’s not too late
To rescue me, rescue me Tell me it’s not too late
Tell me we’ll be ok Tell me it’s not too late
To rescue me, rescue me Oh!
Songtekstvertaling
Zeg me dat het nog niet te laat is.
Zeg me dat het nog niet te laat is.
De tijd glipt weg als water door mijn vingers.
Het verleden ligt in differentieel verval.
Kan ik gebroken vleugels repareren voordat ze weg gaan?
Red me!
Zeg me dat het nog niet te laat is.
Zeg me dat het goed komt. zeg me dat het nog niet te laat is.
Om me te redden, me te redden draai het om, draai het om
Verspilde jaren komen nooit meer terug.
Laat ze gaan, en
Draai het om, draai het om.
Alle pijn die ons sterk maakte
Lang geleden vervaagd
Kun je me terugbrengen?
Gevangen in deze genade, kan ik het verleden niet vergeten.
Kun je me terugbrengen?
Ik kan niet in ellende leven.
Ik laat geen spijt me breken Ik vond kracht door lijden
Kracht door lijden
Kracht, kracht door lijden
De tijd glipt weg als de adem uit mijn longen.
Verblind en doof, kom draag deze ziel
Zo gebroken en wanhopig, op zoek naar zijn huis
Red me!
Zeg me dat het nog niet te laat is.
Zeg me dat het goed komt. zeg me dat het nog niet te laat is.
Om me te redden, me te redden, Zeg me dat het nog niet te laat is.
Zeg me dat het goed komt. zeg me dat het nog niet te laat is.
Om me te redden, Red Me.