For Today — Pariah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pariah" van For Today.

Songteksten

I will never bow down to your idols
I know who I am You’ll have to put me in the ground to silence me This is my final stand
You can’t kill me, I’m already dead
This is the martyr’s cry
So as the crowd demands my head
My time has come to die
You can’t kill me, I’m already dead
This is the martyr’s cry
So as the crowd demands my head
My time has come to die
Death is only the beginning
Of everything I’m living for
This is my final stand
Laid upon the altar
This is my final stand
Laid upon the altar
This is my final stand
Stand up my convictions are not for sale
And I know who I am They can’t deny the truth inside me So I will suffer at their hands
Dragged through the streets like a criminal
By my own flesh and blood
Guilty by association
There is hell to pay for this apostate son
Kill him, the self-righteous scream
He serves a new king
Kill him, their blind eyes can’t see
I serve the true king
Now the rocks start flying
And my mouth it fills with blood
I can hear my mother crying
But one voice is not enough
I was facing the full wrath of hell, feeble as it is
I was facing a good death as well, this is glorious
Face to face with the grave I was waiting for
And my killers were
Face to face with a faith they can’t ignore
This is my final stand
I will never bow down to your idols
I know who I am You’ll have to put me in the ground to silence me This is my final stand
You can’t kill me, I’m already dead
This is the martyr’s cry
So as the crowd demands my head
My time has come to die
You can’t kill me, I’m already dead
This is the martyr’s cry
So as the crowd demands my head
My time has come to die

Songtekstvertaling

Ik zal nooit buigen voor jouw idolen.
Ik weet wie Ik ben je zult me moeten begraven om me het zwijgen op te leggen dit is mijn laatste standpunt
Je kunt me niet doden, Ik ben al dood.
Dit is de kreet van de martelaar.
Dus als de menigte mijn hoofd eist
Mijn tijd is gekomen om te sterven
Je kunt me niet doden, Ik ben al dood.
Dit is de kreet van de martelaar.
Dus als de menigte mijn hoofd eist
Mijn tijd is gekomen om te sterven
De dood is nog maar het begin.
Van alles waar ik voor leef
Dit is mijn laatste standpunt.
Op het altaar gelegd
Dit is mijn laatste standpunt.
Op het altaar gelegd
Dit is mijn laatste standpunt.
Sta op mijn overtuigingen zijn niet te koop
En ik weet wie Ik ben ze kunnen de waarheid in me niet ontkennen dus zal ik lijden door hun handen
Door de straten gesleept als een crimineel
Door mijn eigen vlees en bloed
Schuldig door associatie
Er is een hel om voor deze afvallige zoon te betalen.
Dood hem, de zelfingenomen schreeuw.
Hij dient een nieuwe koning.
Dood hem, hun blinde ogen kunnen niets zien.
Ik dien de ware koning.
Nu beginnen de rotsen te vliegen.
En mijn mond vult zich met bloed
Ik hoor mijn moeder huilen.
Maar één stem is niet genoeg.
Ik werd geconfronteerd met de volledige toorn van de hel, zwak als het is
Ik stond ook voor een goede dood, dit is glorieus.
Oog in oog met het graf waarop ik wachtte
En mijn moordenaars waren
Oog in oog met een geloof dat ze niet kunnen negeren
Dit is mijn laatste standpunt.
Ik zal nooit buigen voor jouw idolen.
Ik weet wie Ik ben je zult me moeten begraven om me het zwijgen op te leggen dit is mijn laatste standpunt
Je kunt me niet doden, Ik ben al dood.
Dit is de kreet van de martelaar.
Dus als de menigte mijn hoofd eist
Mijn tijd is gekomen om te sterven
Je kunt me niet doden, Ik ben al dood.
Dit is de kreet van de martelaar.
Dus als de menigte mijn hoofd eist
Mijn tijd is gekomen om te sterven