For Today — Open Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Eyes" van For Today.
Songteksten
I’m in over my head, but help is on the way.
When all hell stands against us, we’ll have the victory.
I’m in over my head, but help is on the way.
When all hell stands against us, we’ll have the victory.
We will prevail.
We will prevail…
I keep my eyes upon the Savior, and tear my eyes away from every worthless
thing.
For my eyes were made to see Your glory.
Now I am not my own, I was bought with a price —
bought with the blood of heaven’s precious King.
So now I gladly give You all of my life, to manifest Your goodness in everything.
Only You can set me free, only You can set me free, so I fix my eyes upon You.
Only You can set me free, only You can set me free, You’re the One that I belong to.
(I belong to You)
Purify my eyes.
Let wisdom be my narrow path (Purify my eyes.), and righteousness my guide.
Purify my eyes.
Deliver me from youthful lust (Purify my eyes.), and fix my gaze upon my calling. Purify my eyes.
The rising Son is all I see; the bright and shining One who died for me.
The rising Son is all I see; the bright and shining One who died for me.
The rising Son is all I see; the bright and shining One who died for me.
And You demand every part of me.
Now I am not my own, I was bought with a price —
bought with the blood of heaven’s precious King.
So now I gladly give You all of my life, to manifest Your goodness in everything.
Only You can set me free, only You can set me free, so I fix my eyes upon You.
Only You can set me free, only You can set me free, You’re the One that I belong to.
I’m in over my head, but help is on the way.
When all hell stands against us, we’ll have the victory.
I’m in over my head, but help is on the way.
When all hell stands against us, we’ll have the victory.
Darkness will not prevail.
The rising Son is all I see; the bright and shining One who died for me.
The rising Son is all I see; the bright and shining One who died for me.
Songtekstvertaling
Ik zit er tot over mijn oren in, maar er is Hulp onderweg.
Als de hel tegen ons is, hebben we de overwinning.
Ik zit er tot over mijn oren in, maar er is Hulp onderweg.
Als de hel tegen ons is, hebben we de overwinning.
We zullen zegevieren.
We zullen zegevieren.…
Ik hou mijn ogen op de redder gericht, en ruk mijn ogen weg van elke waardeloze
ding.
Want mijn ogen werden gemaakt om uw glorie te zien.
Nu ben ik niet van mezelf, Ik werd gekocht met een prijs —
gekocht met het bloed van de dierbare koning van de hemel.
Dus nu geef ik je graag mijn hele leven, om je goedheid in alles te manifesteren.
Alleen jij kunt me bevrijden, alleen jij kunt me bevrijden, dus ik richt mijn ogen op jou.
Alleen jij kunt me bevrijden, alleen jij kunt me bevrijden, Jij bent degene bij wie ik hoor.
Ik ben van jou.)
Reinig mijn ogen.
Laat wijsheid mijn smalle pad zijn (reinig mijn ogen.en gerechtigheid, mijn gids.
Reinig mijn ogen.
Verlos mij van de jeugdige begeerte.), en mijn blik richten op mijn roeping. Reinig mijn ogen.
De rijzende zoon is alles wat ik zie, de heldere en stralende die voor mij stierf.
De rijzende zoon is alles wat ik zie, de heldere en stralende die voor mij stierf.
De rijzende zoon is alles wat ik zie, de heldere en stralende die voor mij stierf.
En jij eist elk deel van mij.
Nu ben ik niet van mezelf, Ik werd gekocht met een prijs —
gekocht met het bloed van de dierbare koning van de hemel.
Dus nu geef ik je graag mijn hele leven, om je goedheid in alles te manifesteren.
Alleen jij kunt me bevrijden, alleen jij kunt me bevrijden, dus ik richt mijn ogen op jou.
Alleen jij kunt me bevrijden, alleen jij kunt me bevrijden, Jij bent degene bij wie ik hoor.
Ik zit er tot over mijn oren in, maar er is Hulp onderweg.
Als de hel tegen ons is, hebben we de overwinning.
Ik zit er tot over mijn oren in, maar er is Hulp onderweg.
Als de hel tegen ons is, hebben we de overwinning.
Duisternis zal niet zegevieren.
De rijzende zoon is alles wat ik zie, de heldere en stralende die voor mij stierf.
De rijzende zoon is alles wat ik zie, de heldere en stralende die voor mij stierf.