For Today — Hopeless Ambition songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hopeless Ambition" van For Today.
Songteksten
Watch me as I self destruct
Under the weight of everything I wanted
Watch me as I self destruct
I gained the world, but it was not enough
Our idols are why we’re broken
Please show us that hope is A hopeless ambition
So we turned away
From the gods we’d made
And we made to break
So only truth remains
All our heroes will fail us Everyone will fall
All our heroes will fail us We’ll forget them all
All our heroes will fail us Everyone will fall
All our heroes will fail us We’ll forget them all
Like a crown on a dead man
All our praises are wasted on fame
Like a crown on a dead man
Every king takes his throne for granted
The one who flies the highest
Is doomed to fall the hardest
The one who flies the highest
Is doomed to fall the hardest
Our idols are why we’re broken
Please show us that hope is A hopeless ambition
So we turned away
From the gods we’d made
And we made to break
So only truth remains
All our heroes will fail us Everyone will fall
All our heroes will fail us We’ll forget them all
All our heroes will fail us Everyone will fall
All our heroes will fail us We’ll forget them all
Watch me as I self destruct
Under the weight of everything I wanted
Watch me as I self destruct
I gained the world, but it was not enough
Songtekstvertaling
Kijk hoe ik mezelf vernietig.
Onder het gewicht van alles wat ik wilde
Kijk hoe ik mezelf vernietig.
Ik won de wereld, maar het was niet genoeg.
Onze idolen zijn de reden waarom we gebroken zijn.
Laat ons alsjeblieft zien dat hoop een hopeloze ambitie is
Toen wendden wij ons af.
Van de goden die we gemaakt hadden
En we maakten om te breken
Dus alleen de waarheid blijft over
Al onze helden zullen falen. iedereen zal vallen.
Al onze helden zullen falen. we zullen ze allemaal vergeten.
Al onze helden zullen falen. iedereen zal vallen.
Al onze helden zullen falen. we zullen ze allemaal vergeten.
Als een kroon op een dode man
Al onze lof wordt verspild aan roem.
Als een kroon op een dode man
Elke koning neemt zijn troon voor lief.
Degene die het hoogste vliegt.
Is gedoemd om het hardst te vallen
Degene die het hoogste vliegt.
Is gedoemd om het hardst te vallen
Onze idolen zijn de reden waarom we gebroken zijn.
Laat ons alsjeblieft zien dat hoop een hopeloze ambitie is
Toen wendden wij ons af.
Van de goden die we gemaakt hadden
En we maakten om te breken
Dus alleen de waarheid blijft over
Al onze helden zullen falen. iedereen zal vallen.
Al onze helden zullen falen. we zullen ze allemaal vergeten.
Al onze helden zullen falen. iedereen zal vallen.
Al onze helden zullen falen. we zullen ze allemaal vergeten.
Kijk hoe ik mezelf vernietig.
Onder het gewicht van alles wat ik wilde
Kijk hoe ik mezelf vernietig.
Ik won de wereld, maar het was niet genoeg.