For This Cause — Good Reactions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Reactions" van For This Cause.
Songteksten
I never told you how I feel
And yet we both know well enough
And if I showed it any clearer
I’d be shouting from roof tops
They say love is just a word without the action
So now I’ll act it out
I’m hoping for a good reaction
(We can try to fix this)
Each to their own
You’re right, I’m still wrong
What can I do to change your mind
Was it too much, too soon?
Not enough breathing room?
Just say the word so I can try
I never thought before back in again
But here it is in words
I never fell right out of love with you
But now it hurts the worst
And this time is not a shallow, hollow feeling
'Cause feelings never last
I’m hoping that you’ll let me try and make you feel it
(We can try to fix this)
Each to their own
You’re right, I’m still wrong
What can I do to change your mind?
Was it too much, too soon?
Not enough breathing room?
Just say the word so I can try
(Try to fix it)
You’re on the runaway
And I can’t follow where you lead me
But I’ll stay here
Just in case you forgot you need me
Starting to rain
My door is open if you come running
And I’m choked up
I hear a knock and I hit the ground running
You ran away
And your heart led you right back to me
We can stay here
For as long as you hold on to me
Come in from the rain
Dry your hair there’s some warm clothes coming
And I can’t stop
So beautiful with your make-up running
Each to their own
You’re right, I’m still wrong
What can I do to change your mind?
Was it too much, too soon?
And not enough breathing room?
Just say the word so I can try
(Try to fix this)
Songtekstvertaling
Ik heb je nooit verteld hoe ik me voel.
En toch weten we allebei goed genoeg
En als ik het nog duidelijker laat zien
Ik zou schreeuwen vanaf het dak.
Ze zeggen dat liefde slechts een woord is zonder actie.
Dus nu zal ik het uitspelen
Ik hoop op een goede reactie.
(We kunnen proberen dit op te lossen)
Ieder voor zich.
Je hebt gelijk, Ik heb het nog steeds mis.
Wat kan ik doen om je van gedachten te doen veranderen?
Was het te veel, te snel?
Niet genoeg ademruimte?
Zeg het maar zodat ik het kan proberen.
Ik heb er nooit meer aan gedacht.
Maar hier is het in woorden
Ik ben nooit verliefd op je geworden.
Maar nu doet het het ergste pijn.
En deze keer is het geen oppervlakkig, hol gevoel
Want gevoelens duren nooit lang.
Ik hoop dat je me laat proberen om je het te laten voelen.
(We kunnen proberen dit op te lossen)
Ieder voor zich.
Je hebt gelijk, Ik heb het nog steeds mis.
Wat kan ik doen om je van gedachten te doen veranderen?
Was het te veel, te snel?
Niet genoeg ademruimte?
Zeg het maar zodat ik het kan proberen.
(Probeer het te herstellen)
Je bent op de wegloper
En ik kan niet volgen waar je me heen leidt.
Maar ik blijf hier.
Voor het geval je vergeten bent dat je me nodig hebt.
Het begint te regenen.
Mijn deur staat open als je komt rennen.
En ik ben verstikt.
Ik hoor een knock and I hit the grond running
Je liep weg.
En je hart leidde je terug naar mij
We kunnen hier blijven.
Zolang je me maar vasthoudt.
Kom uit de regen
Droog je haar. er komen warme kleren aan.
En ik kan niet stoppen
Zo mooi met je make-up draaiende
Ieder voor zich.
Je hebt gelijk, Ik heb het nog steeds mis.
Wat kan ik doen om je van gedachten te doen veranderen?
Was het te veel, te snel?
En niet genoeg ademruimte?
Zeg het maar zodat ik het kan proberen.
(Probeer dit op te lossen)