For The Glory — Life is a Carousel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life is a Carousel" van For The Glory.

Songteksten

Darkness clashing on me
I know i’ll get through
Searching for a way out
A roller coaster going up and down
Bright lights fading away
Giving up is not ok
Save my soul from temptation
Slayer of creation
It keeps telling me that i can’t
keeps pushing me down
Fearless inside my mind
Demons inside my head
Bright lights fading away
Giving up is not ok
Save my soul from temptation
Slayer of creation
In this nothing i swear that until my last breath
I’ll overcome and be the best i can
Words are coming out without making a sound
Silence is louder…
Sometimes i see the lights other times i don’t
But life’s a carousel i have to get through
Who has the key to get inside my mind
Another day welcome to the carousel of life!

Songtekstvertaling

Duisternis die op me botst
Ik weet dat ik er doorheen kom.
Op zoek naar een uitweg
Een achtbaan die op en neer gaat
Felle lichten vervagen
Opgeven is niet goed.
Red mijn ziel van verleiding
Doder van de schepping
Het blijft me vertellen dat ik het niet kan.
hij duwt me naar beneden.
Onbevreesd in mijn geest
Demonen in mijn hoofd
Felle lichten vervagen
Opgeven is niet goed.
Red mijn ziel van verleiding
Doder van de schepping
In dit niets zweer ik dat tot mijn laatste adem
Ik zal overwinnen en het beste zijn wat ik kan
Woorden komen uit zonder geluid te maken
Stilte is luider…
Soms zie ik de lichten, soms niet.
Maar het leven is een draaimolen waar ik doorheen moet.
Wie heeft de sleutel om in mijn gedachten te komen
Nog een dag welkom in de draaimolen van het leven!