For The Fallen Dreams — Hopeless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hopeless" van For The Fallen Dreams.
Songteksten
I never thought that this would be hopeless*
it took me time to figure out Hopeless,
I never thought that this would Hopeless.
But you prove me wrong everytime.
I force myself, to think better of you.
And the choices you make, but you prove me wrong everytime.
Pushing forward leaving behind the things you said to me,
I’ll always keep this by my side, always next to my heart.
But I’m pushing forward and gaining ground, and learning from you.
I’ll make this work, ill try again cause its all ill ever need.
There was a moment in the stretch of my life I didn’t know (2x)
I’ve burned my bridges, and I’ve swallowed hard.
For the things to come, in the end.
Pushing through, love less faith (2x)
I could never forget your actions,
only push the words aside
This is all on you (2x)
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht dat dit hopeloos zou zijn.*
het kostte me tijd om hopeloos te ontdekken.,
Ik had nooit gedacht dat dit hopeloos zou zijn.
Maar je bewijst elke keer dat ik het mis heb.
Ik dwing mezelf om beter aan je te denken.
En de keuzes die je maakt, maar je bewijst elke keer dat ik het mis heb.
Doorgaan met de dingen achter te laten die je tegen me zei.,
Ik zal dit altijd bij me houden, altijd naast mijn hart.
Maar ik ga vooruit en win terrein, en leer van jou.
Ik zal dit laten werken, Ik zal het opnieuw proberen want het is allemaal ziek ooit nodig.
Er was een moment in het deel van mijn leven dat ik niet wist (2x)
Ik heb mijn bruggen verbrand, en ik heb hard ingeslikt.
Voor de dingen die komen, uiteindelijk.
Pushing through, love less faith (2x)
Ik kan je daden nooit vergeten.,
alleen de woorden opzij schuiven
Dit is allemaal op jou (2x)