For Ruin — Deluge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deluge" van For Ruin.
Songteksten
Resolution, cleanse the past from living memory
Reclaim a dream long lost to ignorance and apathy
The more we see, The less we feel
Irreverent trials of life, no consequence, a travesty
Fading clouded minds
Plagued — with rising tides
Fresh memory of strife
Brace the wall!
While the deluge razes all
Purity is purged once & for all
Degradation, life-long dreams are crushed to tragedy
An aging shell of long lost goals and hopes since infancy
No more we’ll see
And less we feel
Irrelevant trials of life, no consequences, travesty!
Songtekstvertaling
Resolution, reinig het verleden van het levende geheugen
Terugwinnen van een droom verloren aan onwetendheid en apathie
Hoe meer we zien, hoe minder we voelen.
Onomkeerbare beproevingen van het leven, geen gevolg, een travestie.
Vervagen vertroebelde geesten
Geteisterd door stijgende getijden
Nieuw geheugen van strijd
Zet de muur vast.
Terwijl de zondvloed alles verwoest.
Zuiverheid wordt voor eens en altijd gezuiverd
Degradatie, levenslange dromen worden verpletterd tot een tragedie.
Een verouderende schelp van lang verloren doelen en hoop sinds de kindertijd
We zullen zien.
En minder we voelen
Irrelevante levensprocessen, geen gevolgen, bespotting!