For Our Hero — My Penrose Stairs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Penrose Stairs" van For Our Hero.
Songteksten
If I don’t wake in the morning
Write I never slept a night alone
In areal on my headstone
Recast me for my own parts
I’m an atom off a star
In the limelight sipping a Daiquiri
I need change, I need change
Like a wishing well
Maybe a miracle or two to bribe my way outta hell
I need change, I need change
Like a wishing well
From the nightspot to the hotel singing don’t tell
My heart and head go out of sync
When you sing, when you sing, when you sing to me Oh, I’d crash heavens golden gates
With a grin, with a grin, with a grin on my face
I need change
I need change
I need change (x2)
Do my head an Immeleman turn
I need to spiral out
To crash into myself again
By noon I’ll go lunatic
I’m sick, I’m sick
Wrapped up in her like a straight jacket
I need change, I need change
Like a wishing well
Maybe a miracle or two to bribe my way outta hell
I need change, I need change
Like a wishing well
Got that devil dancing in my soles now
My heart and head go out of sync
When you sing, when you sing, when you sing to me Oh, I’d crash heavens golden gates
With a grin, with a grin, with a grin on my face
I need change
I need change
I need change (x4)
My baby habit crying through the monitor
I’m done, I’m done, I’m done
Our loves growing mold
Butterfly turning back
Riddle me this riddle me that
It’s easy to see the world in new light when all you knows the dark
I need change
I need change
I need change (x2)
Change
My heart and head go out of sync
When you sing, when you sing, when you sing to me (oh how you sing to me)
Oh, I’d crash heavens golden gates
With a grin, with a grin, with a grin on my face (oh, no, oh)
I need change
I need change
I need change (Like a wishing well)
I need change
I need change
I need change (Oh, like a wishing well)
I need change
I need change
I need change (Oh, like a wishing well)
I need change
I need change
I need change
Oh, no, no, no, no, no, no, oh, no, no, oh
Songtekstvertaling
Als ik ' s morgens niet wakker word
Schrijf ik heb nooit een nacht alleen geslapen
In areal op mijn grafsteen
Herschikte mij voor mijn eigen onderdelen
Ik ben een atoom van een ster.
In de schijnwerpers nippend aan een Daiquiri
Ik heb wisselgeld nodig.
Als een wensput
Misschien een wonder of twee om me om te kopen uit de hel
Ik heb wisselgeld nodig.
Als een wensput
Van de nachtspreker naar het hotel zingen vertel het niet
Mijn hart en hoofd gaan synchroon
Als je zingt, als je zingt, als je voor me zingt oh, dan stort ik in de hemel golden gates
Met een grijns, met een grijns, met een grijns op mijn gezicht
Ik heb wisselgeld nodig.
Ik heb wisselgeld nodig.
Ik heb verandering nodig (x2)
Do my head an Immeleman turn
Ik moet naar buiten.
Om weer tegen mezelf te botsen.
Tegen de middag word ik gek.
Ik ben ziek.
In haar gewikkeld als een straight Jack
Ik heb wisselgeld nodig.
Als een wensput
Misschien een wonder of twee om me om te kopen uit de hel
Ik heb wisselgeld nodig.
Als een wensput
Die duivel danst nu in m ' n zolen.
Mijn hart en hoofd gaan synchroon
Als je zingt, als je zingt, als je voor me zingt oh, dan stort ik in de hemel golden gates
Met een grijns, met een grijns, met een grijns op mijn gezicht
Ik heb wisselgeld nodig.
Ik heb wisselgeld nodig.
Ik heb verandering nodig (x4)
Mijn baby gewoonte huilend door de monitor
Ik ben er klaar mee.
Onze liefde groeit schimmel
Vlinder keert terug
Raadsel me dit raadsel me dat
Het is gemakkelijk om de wereld in nieuw licht te zien als alles wat je kent het duister
Ik heb wisselgeld nodig.
Ik heb wisselgeld nodig.
Ik heb verandering nodig (x2)
Wijzigen
Mijn hart en hoofd gaan synchroon
Als je zingt, als je zingt, als je voor me zingt)
Oh, ik zou hemelhemels golden gates laten crashen
Met een grijns, met een grijns, met een grijns op mijn gezicht (oh, nee, oh)
Ik heb wisselgeld nodig.
Ik heb wisselgeld nodig.
Ik heb verandering nodig (als een wensput)
Ik heb wisselgeld nodig.
Ik heb wisselgeld nodig.
Ik heb verandering nodig (Oh, als een wensput)
Ik heb wisselgeld nodig.
Ik heb wisselgeld nodig.
Ik heb verandering nodig (Oh, als een wensput)
Ik heb wisselgeld nodig.
Ik heb wisselgeld nodig.
Ik heb wisselgeld nodig.
Oh, nee, nee, nee, nee, nee, nee, oh, nee, nee, oh