For All Those Sleeping — Turn of the Century songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn of the Century" van For All Those Sleeping.

Songteksten

Nothing you say will ever take the place of what you’ve done to me Now you have to learn the hard way that
You picked the wrong guy to fuck with
I will make you listen
I will make you feel pain
I will make you listen
To every word that I say
For the first time I made up my mind
This is the end
This is the end
You know you crossed the line
You better believe this is the changing of time
This is the turn of the century
For the last time say goodbye
This is the end
This is the end
Of your wasted life
You better believe this is the changing of time
This is the turn of the century
Admit that you were always wrong
Nothing you do will ever change all the hate that I have for you
Now you have to learn the hard way
That you picked the wrong guy to fuck with
This is the end of you
And the rise of me This is the end of you
And the rise of me This is the end of you
And the rise of me This is your end
This is my rise
For the first time I made up my mind
This is the end
This is the end
You know you crossed the line
You better believe this is the changing of time
This is the turn of the century
For the last time say goodbye
This is the end
This is the end
Of your wasted life
You better believe this is the changing of time
This is the turn of the century

Songtekstvertaling

Niets wat je zegt zal ooit de plaats innemen van wat je me hebt aangedaan. nu moet je leren hoe moeilijk dat is.
Je hebt de verkeerde gekozen om mee te rotzooien.
Ik zal je laten luisteren.
Ik zal je pijn doen voelen.
Ik zal je laten luisteren.
Op elk woord dat ik zeg
Voor het eerst heb ik een besluit genomen.
Dit is het einde.
Dit is het einde.
Je weet dat je te ver bent gegaan.
Geloof maar dat dit de verandering van de tijd is.
Dit is de eeuwwisseling.
Voor de laatste keer zeg vaarwel
Dit is het einde.
Dit is het einde.
Van je verspilde leven
Geloof maar dat dit de verandering van de tijd is.
Dit is de eeuwwisseling.
Geef toe dat je het altijd mis had.
Niets wat je doet zal ooit de haat veranderen die ik voor je heb.
Nu moet je het op de harde manier leren.
Dat je de verkeerde hebt gekozen om mee te rotzooien.
Dit is het einde van jou.
En de opkomst van mij Dit is het einde van jou
En de opkomst van mij Dit is het einde van jou
En de opkomst van mij Dit is jouw einde
Dit is mijn opkomst.
Voor het eerst heb ik een besluit genomen.
Dit is het einde.
Dit is het einde.
Je weet dat je te ver bent gegaan.
Geloof maar dat dit de verandering van de tijd is.
Dit is de eeuwwisseling.
Voor de laatste keer zeg vaarwel
Dit is het einde.
Dit is het einde.
Van je verspilde leven
Geloof maar dat dit de verandering van de tijd is.
Dit is de eeuwwisseling.