For All Those Sleeping — Never Leave Northfield songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Leave Northfield" van For All Those Sleeping.

Songteksten

This is the fight for your life
You can’t give in so wake up son
You’ve got a war to win
You’ve got a war to win
Hey, kid, don’t make a mistake
Remember that heroes aren’t made
They’re born that way
This town is ours so don’t make a sound
And if you’re lucky I may save this last round
Go make my day
I never forget a face
And I’m sure yours could haunt me on for days
We’re outlaws
You can believe what they say
We’re outlaws
We’ll leave your city in flames
There’s a bounty on my head
But a smile on my face
Because we’re outlaws
We’ll take this song to our graves
This town is ours so don’t make a sound
But if you’re feeling lucky I’ll save two last rounds
Take it all the way
This is the one risk to take
Don’t be forgotten
We’re outlaws
You can believe what they say
We’re outlaws
We’ll leave your city in flames
There’s a bounty on my head
But a smile on my face
Because we’re outlaws
We’ll take this song to our graves
Through these eyes I see no fear
Live for dying
Through these eyes I see no fear
Live for dying
We’re outlaws
You can believe what they say
We’re outlaws
We’ll leave your city in flames
There’s a bounty on my head
But a smile on my face
Because we’re outlaws
We’ll take this song to our graves
This is the fight for your life
You can’t give in so wake up son
You’ve got a war to win
You’ve got a war

Songtekstvertaling

Dit is de strijd voor je leven.
Je kunt niet opgeven dus word wakker zoon
Je moet een oorlog winnen.
Je moet een oorlog winnen.
Hé, jongen, maak geen fout.
Vergeet niet dat helden niet gemaakt zijn
Zo zijn ze geboren.
Deze stad is van ons dus maak geen geluid
En als je geluk hebt kan ik deze laatste ronde redden.
Maak mijn dag goed.
Ik vergeet nooit een gezicht
En ik weet zeker dat die van jou Me dagenlang kan achtervolgen.
We zijn bandieten.
Je kunt geloven wat ze zeggen.
We zijn bandieten.
We zullen uw stad in vlammen verlaten
Er staat een prijs op mijn hoofd.
Maar een glimlach op mijn gezicht
Omdat we vogelvrij zijn.
We nemen dit lied mee naar ons graf.
Deze stad is van ons dus maak geen geluid
Maar als je geluk hebt, spaar ik twee laatste rondes.
Neem het helemaal mee.
Dit is het enige risico dat je moet nemen.
Vergeet niet
We zijn bandieten.
Je kunt geloven wat ze zeggen.
We zijn bandieten.
We zullen uw stad in vlammen verlaten
Er staat een prijs op mijn hoofd.
Maar een glimlach op mijn gezicht
Omdat we vogelvrij zijn.
We nemen dit lied mee naar ons graf.
Door deze ogen zie ik geen angst
Leven om te sterven
Door deze ogen zie ik geen angst
Leven om te sterven
We zijn bandieten.
Je kunt geloven wat ze zeggen.
We zijn bandieten.
We zullen uw stad in vlammen verlaten
Er staat een prijs op mijn hoofd.
Maar een glimlach op mijn gezicht
Omdat we vogelvrij zijn.
We nemen dit lied mee naar ons graf.
Dit is de strijd voor je leven.
Je kunt niet opgeven dus word wakker zoon
Je moet een oorlog winnen.
Je hebt een oorlog.