Footprints in the Custard — Fade Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fade Away" van Footprints in the Custard.
Songteksten
It all started long ago
I was happy then, I know
There were just the little things
Until the hunger spread its wings
The diameter increase
Just seemed never to then cease
And say that the worst has passed
But my fears are getting vast
Why won’t this all just fade away?
Deep into the blackened night
Why won’t this all just fade away?
When will it all be alright?
So as time sustained a roll
My life was engulfed whole
Everything I used to love
Crushed me flat from above
I found I could not endure
So I ran right for the door
Still my problem seems to be My problem’s twice as big as me.
Songtekstvertaling
Het begon allemaal lang geleden.
Ik was toen gelukkig, ik weet het.
Er waren alleen de kleine dingen
Totdat de honger zijn vleugels spreidde
De toename van de diameter
Het leek gewoon nooit te stoppen.
En zeggen dat het ergste voorbij is.
Maar mijn angsten worden steeds groter.
Waarom verdwijnt dit allemaal niet?
Diep in de zwarte nacht
Waarom verdwijnt dit allemaal niet?
Wanneer komt het allemaal goed?
Dus als de tijd een rol heeft volgehouden
Mijn leven werd overspoeld.
Alles waar ik van hield
Verpletterde me plat van boven
Ik vond dat ik het niet kon verdragen.
Dus rende ik naar de deur.
Toch is mijn probleem twee keer zo groot als ik.