Foot Foot — Highway 91 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Highway 91" van Foot Foot.
Songteksten
i saw you at the Vegas convention
you were touting your latest invention
TV screens to be hung on trees
and you received the highest award
for the full array of colored polos in your wardrobe
and you will know exactly which one to choose
when i unleash my hell on you
there’s some kids outside screaming for murder
there’s something left in a pot rotting on the burner
your living room is an empty casket
you are married to blinds too tangled to shut
your mistress is the light above the parking lot
and the dogs will still be barking at half past two
when i unleash my hell on you
there’s a big plane humping the elevation
there’s a hell hound loose in the station
there’s a hubcap diamond star pitchfork
there’s a kid in a ditch doing homework
and every single answer is the same three numbers
and you will know exactly what this proves
when i unleash my hell on you
Songtekstvertaling
ik zag je op de Vegas conventie.
je maakte gebruik van je nieuwste uitvinding.
Tv-schermen aan bomen hangen
en je hebt de hoogste onderscheiding gekregen.
voor de volledige reeks gekleurde polo ' s in uw garderobe
en je weet precies welke je moet kiezen.
als ik mijn hel op je loslaat
er staan buiten kinderen te schreeuwen om moord.
er ligt nog iets in een pot te rotten op de brander.
je woonkamer is een lege kist.
je bent getrouwd met blinds te verward om te sluiten
uw minnares is het licht boven de parkeerplaats.
en de honden zullen nog steeds blaffen om half twee.
als ik mijn hel op je loslaat
er is een groot vliegtuig op de hoogte.
er loopt een hellehond los in het station.
er is een wieldop diamond star hooivork.
er ligt een kind in een greppel huiswerk te maken.
en elk antwoord is dezelfde drie nummers.
en je zult precies weten wat dit bewijst
als ik mijn hel op je loslaat