Foolish Things — Find Your Way Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Find Your Way Back" van Foolish Things.
Songteksten
It’s going to crush you
Inside and out
It’s going to break you, my son
But Jesus the choice is yours
Because I know
The sin is theirs to pay
The debt is theirs to owe
But we can make a way
Close the gap their sin has made
Your blood could right their wrongs
And we could sing our song to call them…
«Find your way back to me
I know your faults, but I was pierced so you’d be healed
Turn your heart back to me
I paid the cost 'cause I couldn’t change the way I feel»
Can this cup be taken?
Dad I see
If I take their sin upon myself
You’ll turn your back on me
I know their guilty
But I love them too
If my death can build a bridge for them
I’ll bring them back to you
And we’ll sing it…
«Find your way back to me
I know your faults, but I was pierced so you’d be healed
Turn your heart back to me
I paid the cost 'cause I couldn’t change the way I feel»
So I made a way
Closed the gap your sin had made
The blood can right your wrongs
Would you listen to the song
We’re singing…
«Find your way back to me
I know your faults, but I was pierced so you’d be healed
Turn your heart back to me
I paid the cost 'cause I couldn’t change the way I feel»
Songtekstvertaling
Het zal je verpletteren.
Van binnen en van buiten
Het gaat je breken, mijn zoon.
Maar Jezus, de keuze is aan jou.
Omdat ik weet
De zonde is aan hen om te betalen.
De schuld is van hen.
Maar we kunnen een manier vinden
De kloof dichten die hun zonde heeft gemaakt.
Jouw bloed kan hun fouten goedmaken.
En we kunnen ons lied zingen om ze te noemen…
"Vind je weg terug naar mij
Ik ken je fouten, maar ik ben doorboord zodat je genezen zou worden.
Keer je hart terug naar mij
Ik betaalde de kosten omdat ik niet kon veranderen hoe ik me voel»
Kan deze beker meegenomen worden?
Ik snap het.
Als Ik hun zonde op me neem
Je keert me de rug toe.
Ik weet dat ze schuldig zijn.
Maar ik hou ook van hen.
Als mijn dood een brug voor hen kan bouwen
Ik breng ze terug.
En we zingen het…
"Vind je weg terug naar mij
Ik ken je fouten, maar ik ben doorboord zodat je genezen zou worden.
Keer je hart terug naar mij
Ik betaalde de kosten omdat ik niet kon veranderen hoe ik me voel»
Dus ik maakte een manier
Het gat dichten dat je zonde had gemaakt
Het bloed kan je fouten goedmaken.
Wil je naar het lied luisteren?
We zingen…
"Vind je weg terug naar mij
Ik ken je fouten, maar ik ben doorboord zodat je genezen zou worden.
Keer je hart terug naar mij
Ik betaalde de kosten omdat ik niet kon veranderen hoe ik me voel»