Fooling April — Firefly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Firefly" van Fooling April.
Songteksten
Take in the sun
We’ve only begun to feel something new
Searching the sky
Wondering why she came back to me
I’m lost in the shadows and I’ll never see her
The sunlight is fallin' and so am I
If I could find my way back to you, I’d understand
It must be fate that knows I can, she’s wondering too
Chasing summer down like a firefly
But seasons change and so will I
Day turns to night
Knowing we might fear where to go from here
But love as it seems
Never redeems my questions of why
I’m lost in the shadows and I’ll never see her
The sunlight is fallin' and so am I
If I could find my way back to you, I’d understand
It must be fate that knows I can, she’s wondering too
Chasing summer down like a firefly
But seasons change and so will I
And I know that change is always on my mind
If she feels the same it’s just a matter of time
'Round in circles again
I get the feeling this time will never end
If I could find my way back to you, I’d understand
It must be fate that knows I can, she’s wondering too
Chasing summer down like a firefly
But seasons change and so will I
But seasons change and so will I
But seasons change and so will I
Songtekstvertaling
Take in the sun
We beginnen pas iets nieuws te voelen.
De hemel aan het doorzoeken
Ik vroeg me af waarom ze bij me terugkwam.
Ik ben verdwaald in de schaduw en Ik zal haar nooit meer zien.
Het zonlicht valt weg en ik ook.
Als ik de weg terug naar jou kon vinden, zou ik het begrijpen.
Het moet het lot zijn dat weet dat ik het kan, zij vraagt het zich ook af.
De zomer achterna jagen als een vuurvlieg
Maar seizoenen veranderen en ik ook.
Dag verandert in nacht
Weten dat we bang zijn waar we nu heen moeten.
Maar liefde zoals het lijkt
Ik vraag me nooit af waarom.
Ik ben verdwaald in de schaduw en Ik zal haar nooit meer zien.
Het zonlicht valt weg en ik ook.
Als ik de weg terug naar jou kon vinden, zou ik het begrijpen.
Het moet het lot zijn dat weet dat ik het kan, zij vraagt het zich ook af.
De zomer achterna jagen als een vuurvlieg
Maar seizoenen veranderen en ik ook.
En ik weet dat ik altijd aan verandering denk.
Als zij hetzelfde voelt, is het een kwestie van tijd.
Weer rond in cirkels
Ik heb het gevoel dat deze keer nooit zal eindigen.
Als ik de weg terug naar jou kon vinden, zou ik het begrijpen.
Het moet het lot zijn dat weet dat ik het kan, zij vraagt het zich ook af.
De zomer achterna jagen als een vuurvlieg
Maar seizoenen veranderen en ik ook.
Maar seizoenen veranderen en ik ook.
Maar seizoenen veranderen en ik ook.