Fool's Garden — Why Did She Go? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Did She Go?" van Fool's Garden.
Songteksten
Mother’s waiting in the kitchen
The elephant’s waiting in the zoo
The teacher’s waiting in the classroom
And I am waiting here for you
And the audience is waiting
for the show that won’t begin
The artist’s waiting at the backdoor
because nobody let him in Why did she go?
She said there’s no tomorrow
How did she know?
Did anybody tell her?
I can’t explain
I’m sitting in the corner
Staring at the wall
And she won’t be back again
Louise was waiting for a lover
First he paid and then he came
Now she’s cooking for a baby
The client wasn’t seen again
Why did she go…
It’s time you started
to think seriously about
Your future and your dreaming
She said and didn’t leave no room for doubt
That if I took her meaning
There was no longer dreaming
It’s just a perfect screaming
Why did she go…
She’s back again
Songtekstvertaling
Moeder wacht in de keuken.
De olifant wacht in de dierentuin.
De leraar wacht in de klas.
En ik wacht hier op je.
En het publiek wacht.
voor de show die niet zal beginnen
De kunstenaar wacht bij de achterdeur.
omdat niemand hem binnenliet Waarom is ze gegaan?
Ze zei dat er geen morgen is.
Hoe wist ze dat?
Heeft iemand het haar verteld?
Ik kan het niet uitleggen.
Ik zit in de hoek.
Staren naar de muur
En ze komt niet meer terug.
Louise wachtte op een minnaar.
Eerst betaalde hij en toen kwam hij.
Nu kookt ze voor een baby.
De klant is niet meer gezien.
Waarom ging ze weg?…
Het is tijd dat je begint.
om serieus na te denken over
Uw toekomst en uw dromen
Ze zei en liet geen ruimte voor twijfel.
Dat als ik haar betekenis begreep
Er was geen droom meer.
Het is gewoon een perfect gegil.
Waarom ging ze weg?…
Ze is weer terug.