Fool's Garden — rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "rain" van Fool's Garden.
Songteksten
The night was cold, no lights to see
I could not figure out what’s wrong
i’d lost the ground beneath my feet
The air was dry, the road was long
So Long
Too many thoughts were in in my head
Could you hear me?
could not get out until you said:
Can you feel me? «You touched my face and said: it’s good «What i needed
At least i found in here
you should Never Stop
this rain
Was different this morning when you came
It washed away the sorrow and the pain
Now Happiness is running through my veins
Since you came
The angels kissed the way we go
I can feel it You hold my hand and let me know
That you healed it My broken heart is dead and gone
could you hear me?
you made me feel myself again
never Stop
this rain
Was different this morning when you came
It washed away the sorrow and the pain
Now Happiness is running through my veins
Yesterday my life walked off that last lonely train
I was down and out, didn’t know that i just needed
rain
Was different this morning when you came
Songtekstvertaling
De nacht was koud, geen licht te zien
Ik wist niet wat er mis was.
ik had de grond onder mijn voeten verloren.
De lucht was droog, de weg was lang
Tot Ziens.
Er zaten te veel gedachten in mijn hoofd.
Kun je me horen?
ik kon er niet uit totdat je zei:
Voel je me? "Je raakte mijn gezicht aan en zei: "Het is goed" wat ik nodig had
Ik heb tenminste hier gevonden.
je moet nooit stoppen.
deze regen
Was anders vanmorgen toen je kwam
Het spoelde het verdriet en de pijn weg
Nu stroomt het geluk door mijn aderen
Sinds je hier bent
The angels kissed the way we go
Ik voel het je houdt mijn hand vast en laat het me weten
Dat je het genas mijn gebroken hart is dood en weg
kun je me horen?
je liet me mezelf weer voelen.
nooit stoppen
deze regen
Was anders vanmorgen toen je kwam
Het spoelde het verdriet en de pijn weg
Nu stroomt het geluk door mijn aderen
Gisteren liep mijn leven van die laatste eenzame trein.
Ik wist niet dat ik het nodig had.
regen
Was anders vanmorgen toen je kwam