Food Will Win the War — Blue Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Tomorrow" van Food Will Win the War.
Songteksten
Looking though some old boxes
I came across my first birthday
The whiskey current is smashing me Against rocky shores and I can’t breathe
Found the present and opened it up An inverted bull’s eye, just my luck
I don’t mind the dust it brings
I just need some oxygen to breathe
Toward blue tomorrow in my arms
Just follow me it’s not too far
And I’ve got you in my heart
Toward blue tomorrow in my arms
Filling out some damn survey
I think they stole my tape collection
I saw a girl drive a car inside
The lobby of a hotel on the Lower East Side
Counting people and counting lofts
Now I’m fairly certain I was ripped off
She only wants to be understood
It never turns out easy as it should
Songtekstvertaling
Op zoek naar oude dozen
Ik kwam mijn eerste verjaardag tegen.
De whiskystroom verplettert me tegen rocky shores en ik kan niet ademen.
Ik vond het cadeau en opende het met een omgekeerde bull ' s eye.
Ik vind het stof niet erg.
Ik heb zuurstof nodig om te ademen.
Naar blauw morgen in mijn armen
Volg me. het is niet ver.
En ik heb jou in mijn hart
Naar blauw morgen in mijn armen
Het invullen van een verdomde enquête
Ik denk dat ze mijn cassettecollectie hebben gestolen.
Ik zag een meisje in een auto rijden.
De lobby van een hotel aan de Lower East Side
Mensen tellen en vlotten tellen
Nu ben ik er vrij zeker van dat ik opgelicht ben.
Ze wil alleen begrepen worden.
Het is nooit zo makkelijk als het zou moeten.