Foo Fighters — Wattershed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wattershed" van Foo Fighters.
Songteksten
I stick it to the mailman
I’m pinned against a pot plant
I’m sick of all the sun-tan
Oily with the ray-ban
Take that to the bank and call it a check
Masked without a weapon
I’m skinny as a spit pan
Dealing with the shit plan
Playing with my bad hand
Just another rock band
Take that to the man
And call it a check
Trapped within a contract
Hey there boy while you were catching the black widow
The rest of us were watching melrose
I wanna swin in the wattershed
I wanna listen to the flowerhead
I lost a gallon and still I bled
I keep on thinking i get ahead
Pissed at all the disc jam
Pissed about the 5-ham
Pissed about the green state
I miss it and I can’t wait
Hey man can’t you tell it’s still a problem?
See you at the devil’s tower
I wanna swin in the wattershed
I wanna listen to the flowerhead
I lost a gallon and still I bled
I keep on thinking i get ahead
Pissed at all the disc jam
Pissed about the 5-ham
Pissed about the green state
I miss it and I can’t wait
Songtekstvertaling
Ik steek het aan de postbode.
Ik zit vast tegen een potplant.
Ik ben ziek van al die zon-tan
Olie met het ray-ban
Neem dat mee naar de bank en noem het een cheque.
Gemaskerd zonder wapen
Ik ben zo mager als een pan.
Omgaan met het klote plan
Spelen met mijn slechte hand
Gewoon een andere rockband.
Breng dat naar de man.
En noem het een cheque.
Gevangen in een contract
Hé daar jongen, terwijl je de zwarte weduwe ving.
De rest van ons keek naar melrose.
Ik wil in de wattershed
Ik wil naar de bloemenkop luisteren.
Ik verloor een liter en toch bloedde ik.
Ik blijf denken dat ik vooruit kom.
Boos op alle disc jam
Pissig over de 5-ham
Boos over de groene staat
Ik mis het en ik kan niet wachten
Zie je niet dat het nog steeds een probleem is?
Ik zie je bij de toren van de duivel.
Ik wil in de wattershed
Ik wil naar de bloemenkop luisteren.
Ik verloor een liter en toch bloedde ik.
Ik blijf denken dat ik vooruit kom.
Boos op alle disc jam
Pissig over de 5-ham
Boos over de groene staat
Ik mis het en ik kan niet wachten