Foo Fighters — Halo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halo" van Foo Fighters.
Songteksten
Good and bad
I swear I’ve had them both, they’re overrated
But is it fun
When you get hold of one
Some gone bad
And some gone back
Good ones all get taken
I’m calling your bluff
You ain’t strong enough
Wait and pray you’ll pick on me the day I raise my hand
Guess that I’ve been nice but I’ll be damned
Halo
God only knows
Right behind me everywhere I go Halo
God only knows
Right behind me everywhere I go Say your prayers when you get scared
Pray you’re gonna make it And then when you’re done
You keep fucking up One day soon I’ll disappear
And if you’ll come I’ll take you somewhere to go To keep from growing old
Wait and pray you’ll pick on me the day I raise my hand
Guess that I’ve been nice but I’ll be damned
Halo
God only knows
Right behind me everywhere I go Halo
God only knows
Right behind me everywhere I go Oh, oh, oh Disappear, the light is fading
Disappear, outside their rage
Disappear, I’m tired of waiting
Disappear before we get away…
Halo
God only knows
Right behind me everywhere I go Halo
God only knows
Right behind me everywhere I go Oh, oh, oh
Songtekstvertaling
Goed en slecht
Ik zweer dat ik ze allebei heb gehad, ze worden overschat.
Maar is het leuk
Als je er één te pakken krijgt
Sommige zijn slecht afgelopen.
En sommigen zijn teruggegaan.
Goede worden allemaal meegenomen.
Ik daag je uit.
Je bent niet sterk genoeg.
Wacht en bid dat je me Pest op de dag dat ik mijn hand opsteek.
Ik denk dat ik aardig ben geweest, maar Ik zal verdoemd zijn.
Halo
God mag het weten.
Achter me, overal waar ik ga.
God mag het weten.
Ik ga overal achter me bidden als je bang bent.
Bid dat je het haalt en dan als je klaar bent
Als je zo doorgaat, verdwijn ik.
En als je komt, neem ik je ergens mee naartoe om niet oud te worden.
Wacht en bid dat je me Pest op de dag dat ik mijn hand opsteek.
Ik denk dat ik aardig ben geweest, maar Ik zal verdoemd zijn.
Halo
God mag het weten.
Achter me, overal waar ik ga.
God mag het weten.
Achter me waar ik ook ga oh, oh, oh, oh verdwijn, het licht vervaagt
Verdwijnen, buiten hun woede
Verdwijn, ik ben het wachten zat.
Verdwijn voordat we weg zijn.…
Halo
God mag het weten.
Achter me, overal waar ik ga.
God mag het weten.
Achter me waar ik ook ga Oh, oh, oh