Foo Fighters — Down In The Park songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down In The Park" van Foo Fighters.
Songteksten
Down in the park where the machmen
Meet the machines and play Kill by Numbers
Down in the park with a friend called Five
I was in a car crash or was it the war?
But I’ve never been quite the same
Little white lies like I was there
Come to Zom-Zom's, a place to eat
Like it was built in one day
You can watch the humans trying to run
Oh look, there’s a rape machine
I’d go outside if it’d look the other way
You wouldn’t believe the things they do
Down in the park
Where the chant is death, death, death
Until sun cries morning
Down in the park with friends of mine
We are not lovers, we are not romantics
We are here to serve you
A different face but the words never change
Songtekstvertaling
In het park waar de machmen
Ontmoet de machines en speel Kill by Numbers
In het park met een vriend die vijf heet.
Ik had een auto-ongeluk of was het de oorlog?
Maar ik ben nooit helemaal hetzelfde geweest.
Kleine witte leugens alsof ik daar was.
Kom naar Zom-Zom ' s, een plek om te eten
Alsof het in één dag is gebouwd.
Je kunt kijken hoe de mensen proberen te vluchten.
Kijk, daar is een verkrachtingsmachine.
Ik zou naar buiten gaan als het de andere kant op zou kijken.
Je gelooft nooit wat ze doen.
In het park
Waar het lied dood, dood, dood is
Tot de zon morgen huilt
In het park met vrienden van me.
We zijn geen geliefden, We zijn geen romantici.
We zijn hier om u te dienen.
Een ander gezicht maar de woorden veranderen nooit