Fonseca — La Casa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Casa" van Fonseca.
Songteksten
Tendréque vender la casa
Porque todo aquel que pasa
Me pregunta por la dueña
La voy a vender barata
Ya que a mi no me hace falta
Porque ya tengo vivienda
Baratísima la vendo y tan solo pienso
Los sacrificios vividos cuanto duro
Como se marcho esa ingrata sin sentimientos
Dejando marchito el nido de nuestro amor (bis)
Todavía me siento joven
Pa´que este golpe tan noble
Me supiera derrotar
Pero descuida a los hombres
Juro que por mi nombre
me voy a recuperar
Y tengo que conseguirme una muchacha
Que olvide lo sucedido y me aprenda a amar
Que comprenda que el anillo ya no hace falta
Que no solo el matrimonio es felicidad (bis)
Songtekstvertaling
Ik moet het huis verkopen.
Omdat iedereen die langskomt
Hij vraagt me naar de eigenaar.
Ik verkoop het goedkoop.
Omdat ik het niet nodig heb.
Omdat ik al huizen heb.
Ik verkoop het heel goedkoop en ik denk
De offers leefden zo hard.
Hoe kon dat ondankbare meisje zonder gevoelens vertrekken?
Het verlaten van het nest van onze liefde (bis)
Ik voel me nog jong.
Neem deze nobele slag
Hij wist hoe hij Me kon verslaan.
Maar hij verwaarloost de mannen.
Ik zweer bij mijn naam.
Ik ga herstellen.
En ik moet een meisje vinden.
Laat me vergeten wat er gebeurd is en leer om lief te hebben
Laat hem begrijpen dat de ring niet meer nodig is.
Dat niet alleen het huwelijk geluk is (bis)