Fondo Flamenco — Princesa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Princesa" van Fondo Flamenco.
Songteksten
Su mejilla dibuja color rojo sangre, las manos de aquel pobre desesperado,
princesa que ya no sabe lo que hacer y que ha perdido el rumbo
y ha naufragado en un mar de dudas de muerte y de locura, en lo mas profundo de su alma guarda a oscuras, si quiero de inocencia convertido en amargura.
Y ya no vive si no es a su lado nunca sale y el decide que ropa se pone pero
piensa que eres libre, no mereces esto y solo tienes que decirle,
que alguna vez…
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui,
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui,
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir, las garras de su mano cuando
est? cerca de ti…
No te preocupes por tus hijos que te quieren, ellos ya saben que a su lado
estaras siempre, y aunque les duela tienen que entenderte y que esta vida no es manera
Lava su ropa plancha su camisa y toda humillacion es poca cuando en algo falla
cuando en algo se eqivoca es afortunada si una noche no le toca y gritale…
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano
Que quieres ser feliz que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano cuando est?
cerca de ti No te mereces este sufrimiento las marcas del fracaso recorren tu cuerpo,
se valiente que este es tu dia podria ser el ultimo o el primero de tu nueva
vida…
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui,
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano…
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui,
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano cuando
est? cerca de ti…
Songtekstvertaling
Zijn wang trekt bloedrood, de handen van die arme wanhopige,
prinses die niet meer weet wat te doen en de weg kwijt is.
en hij is weggeworpen in een zee van twijfels over dood en waanzin, in de diepten van zijn ziel in het donker, als Ik wil van onschuld veranderde in bitterheid.
En hij leeft niet meer als hij niet aan zijn zijde is hij gaat nooit uit en hij beslist welke kleren hij draagt maar
hij denkt dat je vrij bent, je verdient dit niet en je moet het hem gewoon vertellen.,
dat ooit…
Dat je gelukkig wilt zijn, dat je niet zijn dienstmeid bent en dat dit zo ver is gekomen.,
de jouwe is voorbij. je zult nooit meer de klauwen van zijn hand voelen.
Dat je gelukkig wilt zijn, dat je niet zijn dienstmeid bent en dat dit zo ver is gekomen.,
de jouwe is voorbij je zult niet meer voelen, de klauwen van zijn hand als
Oost? bij je in de buurt…
Maak je geen zorgen over je kinderen die van je houden, dat weten ze al naast je.
dat zul je altijd zijn, en hoewel het hen pijn doet ... moeten ze je begrijpen en dat dit leven geen manier is ...
Was je kleren strijkijzer je shirt en alle vernedering is klein als iets faalt
als in iets eqtida geluk heeft als één nacht hem niet aanraakt en schreeuwt…
Dat je gelukkig wilt zijn, dat je niet zijn dienstmeid bent en dat dit zo ver is gekomen.
de jouwe is voorbij. je zult nooit meer de klauwen van zijn hand voelen.
Dat je gelukkig wilt zijn dat je niet zijn dienstmeid bent en dat dit zover is gekomen dat de jouwe voorbij is zul je niet langer de klauwen van zijn hand voelen als hij dat is?
bij jou verdien je dit lijden niet. de sporen van falen lopen door je lichaam.,
wees dapper dat dit je dag is misschien de laatste of de eerste van je nieuwe
leven…
Dat je gelukkig wilt zijn, dat je niet zijn dienstmeid bent en dat dit zo ver is gekomen.,
de jouwe is voorbij. je zult nooit meer de klauwen van zijn hand voelen.…
Dat je gelukkig wilt zijn, dat je niet zijn dienstmeid bent en dat dit zo ver is gekomen.,
de jouwe is voorbij. je zult nooit meer de klauwen van zijn hand voelen.
Oost? bij je in de buurt…