Folkstone — Storia qualunque songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Storia qualunque" van Folkstone.

Songteksten

Nell’ordinario stato dell’impulso a sopravvivere
Su un filo in equilibrio il fine è non cadere mai
Al mio dovere dedico più intensa parte di energia
Per regalare ai vertici controllo apparente
Conoscenza non può
Esser plagiata se vedrà
In intrecci e bugie
Le vie d’uscita scomode
«Non mi fermerò
Nel flusso degli eventi che
La mia storia segna come tante
Reinventerò
Cercando in ogni angolo
Nuove regole»
Ammaestrati a credere che esista una retta via
Attenti al peccato che il perdono è irraggiungibile!
Rapito da un libro che ha vite, commenti e facce altrui
Umore condividerò mentre io osservo gli altri.
Ora il vuoto non è
Ritaglio nella frenesia
Ma riflesso che dà
Sopito impulso a vivere
Evadere conformita' anonime
Per non lasciarsi assalire dagli anni
Se travolto sarò
Da esitazioni ed ansietà
So che ripartirò
Dalla mia trama solita
Rit.

Songtekstvertaling

In de gewone staat van de drang om te overleven
Op een draad in balans zal het einde nooit vallen
Aan mijn plicht wijd ik een intenser deel van de energie
Om de hoekpunten schijnbare controle te geven
Kennis kan niet
Wordt plagiaat als je ziet
In verwikkelingen en leugens
Ongemakkelijke uitgangen
"Ik zal niet stoppen
In de stroom van gebeurtenissen die
Mijn verhaal markeert evenveel
Uitvinden
Kijken in elke hoek
Nieuwe regels»
Leer jezelf te geloven dat er een recht Pad is
Pas op voor de zonde dat vergeving onbereikbaar is!
Ontvoerd door een boek met levens, commentaren en gezichten van anderen
Stemming zal ik delen terwijl ik anderen observeer.
Nu is de leegte niet
Knip in the frenzy
Maar reflectie die geeft
Sopito impulse to live
Anonieme naleving ontsnappen
Om zichzelf niet te laten aanvallen door de jaren
Als ik overweldigd word
Van aarzeling en angst
Ik weet dat ik terug ga.
Van mijn gebruikelijke plot
Rit.