Folkstone — Aufstand! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aufstand!" van Folkstone.

Songteksten

Nell’oscuritàfortezza cadrà
ferma… inerte
Vendetta avròsilenzio non c'è
grido battaglia!
VILI!
Tradimenti e menzogne
sangue nobile èinganno
il mio denaro non avran mai più
Fuoco
divora lento le mura
vento di rabbia lo sfiora
feriti orgogli cadono
AUFSTAND!
Il mio arco si tende
la rivolta si espande
Prega!
e sogna la tua egemonia
su una fila di scudi s' infrange
la follia
L' esercito èlàs'appresta a colpir
pietànon sarà
Combatto oramai con ira e dolor
ma festa farò
Fuggon
dalla torre i lamenti
tra le fiamme impotenti
i ricordi avvolgono corpi
Sguardi
mendicando implorano
un lontano perdono
frecce in animo saran
AUFSTAND!
Fuoco
divora lento le mura
vento di rabbia lo sfiora
feriti orgogli cadono
AUFSTAND!

Songtekstvertaling

In de donkere kracht zal vallen
bedrijf ... inert
Wraak Ik zal vrede hebben er is geen
strijdkreet.
VILI!
Verraad en leugens
Nobel bloed is bedrog.
mijn geld zal nooit meer hebben.
Brand
langzaam de muren verslinden
wind van woede raakt het.
gewonde trots vallen
AUFSTAND!
Mijn boog gordijnen
de opstand breidt zich uit
Bid!
en droom van je hegemonie
op een Rij schilden s ' gebroken
waanzin
Het leger is klaar om aan te vallen.
Pieta zal niet
Ik vecht nu met woede en pijn.
maar feesten doe ik.
Vlucht
van de toren de klaagzang
tussen de hulpeloze vlammen
herinneringen omhullen lichamen
Kijken
bedelen.
een verre vergeving
pijlen in soul saran
AUFSTAND!
Brand
langzaam de muren verslinden
wind van woede raakt het.
gewonde trots vallen
AUFSTAND!