Folkabbestia — Serenata songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Serenata" van Folkabbestia.
Songteksten
È mezzanotte, e c'ù sta bella luna
Nisciuno sape l’intenzione mia
A sape sule chi s’add’affaccià
A sape sule chi vo' bbene a me
Nun t’affaccià si siente a voce mia
Nun t’affaccià si siente a serenata
Ije mo' nun canto pe tté, canto pe' n’ata
Ca' nun s’affaccia si t’affacce tu
Parole doce e fronne de suspire
E na' catena 'e vase long’assaje
Chist'é l’ammore ca' ni' ha 'ngatenate
Chist'é l’ammore ca' suspira e canta
Nun t’affaccià si siente a voce mia
Nun t’affaccià si siente a serenata
Songtekstvertaling
Het is middernacht en er is een prachtige maan
Nisciuno weet wat ik van plan ben.
A sape sule chi s ' add ' avaccià
Om te weten wie je goed voor me bent.
Nun t ' affaccia voelt aan mijn stem
Nun t ' affaccià sits serenaded
Ije mo 'nun canto pe tté, canto pe' n ' ta
Als je je gezicht ziet
Zoete woorden en fronne van zucht
En na 'ketting' en vaas lang ' assaje
Chist 'é l' amore ca ' ni ' ha ' ngatenate
Chist 'é l' amore ca ' sigh and sing
Nun t ' affaccia voelt aan mijn stem
Nun t ' affaccià sits serenaded