Folkabbestia — Giovanni Telegrafista songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giovanni Telegrafista" van Folkabbestia.
Songteksten
Piripiripiri… Piripiripiri…
Giovanni telegrafista e nulla più
Stazioncina povera c’erano piu' alberi e uccelli che persone
Ma aveva il cuore urgente anche senza nessuna promozione
Battendo, battendo su un tasto solo
Piripiri…
Elittico da buon telegrafista
Tagliando fiori, preposizioni
Per accorciar parole, per essere piu' breve
Nella necessita', nella necessita'
Conobbe Alba, un Alba poco alba
Neppure mattiniera, anzi mulatta
Che un giorno fuggi unico giorno in cui fu mattutina
Per andare abitare citta' grande piena luci gioielli
Piripiripiri…
Storia viva e urgente
Ah, inutili tanto alfabeto morse in mano
Giovanni telegrafista
Cercare cercare Alba ogni luogo provvisto telegrafo
Ah, quando l’invecchia cum est morosa urgenza
Giovanni telegrafista e nulla piu'… urgente
Piripiri…
Per le sue mani passo mondo, mondo che lo rese urgente
Crittografico, rapido, cifrato
Passo' prezzo caffe' passo' matrimonio Edoardo ottavo
Oggi duca di Windsor
Passarono cavallette in Cina
Passo' sensazione di una bomba volante
Passarono molte cose ma tra l’altro
Passo notizia matrimonio Alba con altro
Piripiri…
Giovanni telegrafista, quello dal cuore urgente
Non disse parola, solo le rondini nere
Senza la minima intenzione simbolica
Si fermarono sul singhiozzo telegrafico
Alba e' urgente
Piripiri… Piripiri…
Songtekstvertaling
Pyripiripiri ... Pyripiripiri…
John telegrafist en niets meer.
Arm klein station er waren meer bomen en vogels dan mensen
Maar hij had een dringend hart, zelfs zonder promotie.
Kloppen, kloppen op één sleutel
Pyripiris…
Elittico als een goede telegrafist
Snijbloemen, voorzetsels
Om woorden te verkorten, om korter te zijn
In nood, in nood
Hij kende Dawn, een dageraad.
Zelfs niet ' s morgens, inderdaad mulatto.
Moge op een dag vluchten de enige dag dat het ochtend was
Om te gaan wonen big city full lights Sieraden
Pyripiripiri…
Levendige en dringende geschiedenis
Ah, nutteloos veel morse alfabet in de hand
John Telegraph
Zoek sunrise elke plaats voorzien van Telegraaf
Ah, als het rijp is, is het dringend.
Giovanni telegrafist en niets meer ... dringend
Pyripiris…
Voor zijn handen stap wereld, wereld die het dringend maakte
Cryptografisch, snel, versleuteld
Stap 'koffieprijs' stap ' bruiloft Edward de achtste
Vandaag Hertog van Windsor
Ze passeerden sprinkhanen in China.
Stap ' gevoel van een vliegende bom
Er zijn veel dingen gebeurd, maar onder andere
Step Dawn wedding news with other
Pyripiris…
Giovanni telegrafista, degene met het dringende hart
Hij zei geen woord, alleen de zwarte zwaluwen.
Zonder de geringste symbolische bedoeling
Ze stopten op de Telegraaf Hikkie
Dawn is dringend.
Pyripiri... Pyripiri…