Folk Soul Revival — Slide Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slide Away" van Folk Soul Revival.
Songteksten
Don’t look in my eyes and please don’t be surprised when I go
'Cause I’ve been watching you smile for a while now thought you should know
And I’ve been singing to you for a good while, now it’s time that I go.
There’s people born naturally good and there’s some, you just don’t know
They say You can’t lie to Jesus, and your drinkin' has just got to go.
Whoa, they say that You can’t lie to Jesus, and your drinkin' has just got to go.
You know the river only flows one direction,
While it’s a fight upstream for your heart and your affection
Oh and I can’t write the words to make it better
But the fear that comes from losing makes it harder not to let her slide away
Let her slide away
Let her slide away
Let her slide away
So come to me now while the hours are still left in the day
'Cause our time goes by quickly and who knows when it goes away
Whoa you know our time goes by quickly and who knows when it goes away
You know the river only flows in one direction,
While it’s a fight upstream for your heart and your affection
Oh and I can’t write the words to make it better
But the fear that comes from losing makes it harder not to let her slide away
Let her slide away
Let her slide away
Let her slide away
Bridge
I hold on to this bottle like a friend that it is to me now
Cause we’ve all got our secrets and our weaknesses can be overcome
Hmm mmm, now, we’ve all got our secrets and our weaknesses can be overcome
You know the river only flows in one direction,
While it’s a fight upstream for your heart and your affection
Oh and I can’t write the words to make it better
But the fear that comes from losing makes it harder not to let her slide away
Let her slide away
Let her slide away
Let her slide away
Songtekstvertaling
Kijk niet in mijn ogen en wees niet verrast als ik ga.
Omdat ik je al een tijdje zie glimlachen. ik dacht dat je het moest weten.
En ik zing al een tijdje voor je, nu is het tijd dat ik ga.
Er zijn mensen geboren van nature goed en er zijn er een paar, je weet het gewoon niet
Ze zeggen dat je niet kunt liegen tegen Jezus, en je drinken moet gewoon gaan.
Ze zeggen dat je niet kunt liegen tegen Jezus, en je drinken moet gewoon gaan.
Je weet dat de rivier maar één kant op stroomt.,
Terwijl het een gevecht is stroomopwaarts voor je hart en je genegenheid
Oh en ik kan de woorden niet schrijven om het beter te maken
Maar de angst die uit het verliezen komt maakt het moeilijker om haar niet weg te laten glijden
Laat haar weg glijden
Laat haar weg glijden
Laat haar weg glijden
Dus kom nu naar mij terwijl de uren nog in de dag zijn
Want onze tijd gaat snel voorbij en wie weet wanneer het verdwijnt
Onze tijd gaat snel voorbij en wie weet wanneer hij weggaat.
Je weet dat de rivier maar in één richting stroomt.,
Terwijl het een gevecht is stroomopwaarts voor je hart en je genegenheid
Oh en ik kan de woorden niet schrijven om het beter te maken
Maar de angst die uit het verliezen komt maakt het moeilijker om haar niet weg te laten glijden
Laat haar weg glijden
Laat haar weg glijden
Laat haar weg glijden
Brug
Ik hou deze fles vast als een vriend die het nu voor mij is.
Want we hebben allemaal onze geheimen en onze zwakheden kunnen overwonnen worden
We hebben allemaal onze geheimen en onze zwakheden kunnen overwonnen worden.
Je weet dat de rivier maar in één richting stroomt.,
Terwijl het een gevecht is stroomopwaarts voor je hart en je genegenheid
Oh en ik kan de woorden niet schrijven om het beter te maken
Maar de angst die uit het verliezen komt maakt het moeilijker om haar niet weg te laten glijden
Laat haar weg glijden
Laat haar weg glijden
Laat haar weg glijden