Folk Soul Revival — Kirstie Alley At My Shoe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kirstie Alley At My Shoe" van Folk Soul Revival.

Songteksten

Well baby I’m seeing your eyes
I’m seeing them girl, four at a time
Oh now lord, help me through
Seems this bottle is empty again
I don’t know if it was me or my friends
Oh now lord, help me through
Oh lord help me through
Good time’s all I wanna do
I’m seeing double and I’m missing a shoe
Oh now lord help me through
She was purty when I took the first gulp
Now she’s looking more like the Incredible Hulk
oh now lord help me through
So I ran from her out of fright
Next thing that you know, behind me blue lights
Oh now lord help me through
Oh lord help me through
Good time’s all I wanna do
I’m seeing double and I’m missing a shoe
Oh now lord help me through
Johnny Law is on my trail and he’s gonna win
Well I can’t let ole Barney Fife take me in Oh now lord help me through
So I ran and ran like I stole that loot
Well they tracked me down cause I only had one boot
Oh now lord help me through
Oh lord help me through
Good time’s all I wanna do
I’m seeing double and I’m missing a shoe
Oh now lord help me through
I’m seeing double and I’m missing a shoe
Oh now lord help me through

Songtekstvertaling

Ik zie je ogen.
Ik zie die meid, vier tegelijk.
Oh nu Heer, help me door
Lijkt erop dat deze fles weer leeg is.
Ik weet niet of ik het was of mijn vrienden.
Oh nu Heer, help me door
Oh heer help me door
Ik wil alleen maar lol maken.
Ik zie dubbel en ik mis een schoen.
Oh nu Heer help me door
Ze was mooi toen ik de eerste slok nam.
Nu lijkt ze meer op de Hulk.
Oh nu Heer help me door
Dus rende ik van haar weg uit angst.
Het volgende wat je weet, achter me blauwe lichten
Oh nu Heer help me door
Oh heer help me door
Ik wil alleen maar lol maken.
Ik zie dubbel en ik mis een schoen.
Oh nu Heer help me door
Johnny Law is op mijn spoor en hij gaat winnen.
Ik kan niet toestaan dat Ole Barney Fife me in huis neemt.
Dus rende ik weg alsof ik die buit had gestolen.
Ze hebben me opgespoord omdat ik maar één laars had.
Oh nu Heer help me door
Oh heer help me door
Ik wil alleen maar lol maken.
Ik zie dubbel en ik mis een schoen.
Oh nu Heer help me door
Ik zie dubbel en ik mis een schoen.
Oh nu Heer help me door