Folk Soul Revival — Bent songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bent" van Folk Soul Revival.
Songteksten
You say you want me, but I can’t believe
Your actions speak louder than your words
Why don’t you just show me the things that I can’t see
The truth is still the truth even when it hurts
I can’t sink I’m on the bottom
I can’t swim my way out of a bottle
With the odds that I face I know I’m never gonna make it This ol' heart it used to bend, but now it seems to be just breakin'
And I’ve been drinkin bourbon, and you know it ain’t workin',
No, the cloud that’s in my head just ain’t enough
To forget about you, I know that’s what I need to do But it’s easier said girl than it’s done
I can’t sink I’m on the bottom
I can’t swim my way out of a bottle
With the odds that I face I know I’m never gonna make it This ol' heart it used to bend, but now it seems to be just breakin
Songtekstvertaling
Je zegt dat je me wilt, maar ik kan het niet geloven.
Je daden spreken luider dan je woorden.
Waarom laat je me niet de dingen zien die ik niet kan zien?
De waarheid is nog steeds de waarheid, zelfs als het pijn doet.
Ik kan niet zinken ik ben op de bodem
Ik kan niet uit een fles zwemmen.
Met de kansen die ik onder ogen zie, Weet ik dat ik het nooit meer zo zal maken als vroeger, maar nu lijkt het te breken.
En ik heb bourbon gedronken, en je weet dat het niet werkt.,
Nee, De wolk die in mijn hoofd zit is gewoon niet genoeg.
Om jou te vergeten, Ik weet dat dat is wat ik moet doen maar het is makkelijker gezegd meisje dan gedaan
Ik kan niet zinken ik ben op de bodem
Ik kan niet uit een fles zwemmen.
Met de kansen die ik onder ogen zie, Weet ik dat ik het nooit meer zo zal maken als vroeger, maar nu lijkt het te breken.