Fokofpolisiekar — Bel Vir Middelvinger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bel Vir Middelvinger" van Fokofpolisiekar.
Songteksten
Ons kan halfies gaan
Langs Tafelberg af ry
Terwyl die son sak
Doen dit nou
En ons kan kyk wat gebeur
Sal in elk geval
Die geld wat ek het spandeer
'n Doodloop aand
Van 'n doodloop maand
Van 'n baie onbesonderse jaar
My duiwels sal selfsugtig
By my waak
'n Vliegtuig verlaat Kaapstad Internasionaal
Los dit vir later
'n Plan B
Jy weet hoe dit werk
Enige oomblik kan een van ons vrek
Wat jy begin het moet klaar
Iemand word altyd in die steek gelaat
Dit raak erger voor dit gesond kan raak
Dis jy
Jy het hulle hier ingelaat
My duiwels sal nou snoesig
By my slaap
Ek le oop oe
Doodstil en wag
Vir 'n kans om te ontsnap
Om werklik gered te word
Moet jy eers op die rand staan
Los dit vir later
'n Plan B
Jy weet hoe dit werk
Enige oomblik kan een van ons vrek
Wat jy begin het moet klaar
Iemand word altyd in die steek gelaat
Ek is nie 'n welsyn saak nie
Dit mag dalk so lyk
Hoe konstruktief is negatiwiteit
Wat het ek bereik?
My toekoms ruineer
Om my hedendaag te preserveer
Songtekstvertaling
We kunnen halfies gaan.
Naast table mountain uit ride
Terwijl de zon ondergaat
Doe het nu.
En we kunnen zien wat er gebeurt.
In ieder geval
Het geld dat ik heb uitgegeven
Een Fizzles avond
Van een goings on month
Veel onbesonderse jaar
Mijn demonen zullen egoïstisch zijn.
Op mijn horloge.
Een vliegtuig dat Kaapstad Internationaal verlaat
Laat het voor later.
Een Plan B
Je weet hoe het werkt.
Elk moment kan een van onze vrek zijn.
Je moet klaar zijn.
Er is altijd iemand in de steek gelaten.
Het wordt erger voordat het gezond kan worden.
Jij bent het.
Je hebt ze hier ingemaakt.
Mijn demonen zullen nu nestelen
In mijn slaap
I le open oe
Perfect stil en wacht
Voor een kans om te ontsnappen
Om echt gered te worden
Je moet eerst op de rand staan.
Laat het voor later.
Een Plan B
Je weet hoe het werkt.
Elk moment kan een van onze vrek zijn.
Je moet klaar zijn.
Er is altijd iemand in de steek gelaten.
Ik ben geen bijstandskwestie.
Het lijkt misschien zo.
Hoe constructief is negativiteit
Wat heb ik bereikt?
Mijn toekomstige ruineer
Aan mijn hedendaag om te behouden