Foghat — Somebody's Been Sleepin' In My Bed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody's Been Sleepin' In My Bed" van Foghat.
Songteksten
Fe Fi Fo Fum, I can feel the presence of someone,
Somebody been sleepin' in my bed,
Somebody been sittin' in my chair.
Cigarettes in the ash tray, and I don’t even smoke.
Someone’s been drinking my best booze, I can tell 'cause the seal is broke.
I left my bedroom slippers last night at the foot of my bed,
And now they’re in my living room, and my bed was left unmade.
Somebody been sleepin' in my bed,
Somebody been sittin' in my chair.
They ate up all my food, and I don’t stand for such.
Don’t tell me it was a woman, 'cause a woman don’t eat that much.
My brand new silk pajamas, they were balled up in a chair,
My mind ain’t playin' tricks on me — help me! Is he’s still here?
Somebody been sleepin' in my bed,
Somebody been sittin' in my chair.
Somebody!
Fe Fi Fo Fum — I can feel the presence of some, someone.
Somebody been sleepin' in my bed,
Somebody been sittin' in my chair, yeah.
Somebody been sleepin' in my bed, oh,
Somebody been sittin' in my chair.
Somebody, somebody.
Songtekstvertaling
Fe Fi Fo Fum, I can feel the presence of someone,
Iemand heeft in mijn bed geslapen.,
Iemand zat in mijn stoel.
Sigaretten in de asbak en ik rook niet eens.
Iemand heeft mijn beste drank gedronken, dat zie ik, want het zegel is verbroken.
Ik verliet mijn slaapkamerslippers gisteravond aan de voet van mijn bed,
En nu zijn ze in mijn woonkamer, en mijn bed is ongemoeid gelaten.
Iemand heeft in mijn bed geslapen.,
Iemand zat in mijn stoel.
Ze hebben al mijn eten opgegeten, en dat pik ik niet.
Zeg niet dat het een vrouw was, want een vrouw eet niet zoveel.
Mijn splinternieuwe zijden pyjama, ze zaten in een stoel.,
Mijn geest Houdt me niet voor de gek. Is hij er nog?
Iemand heeft in mijn bed geslapen.,
Iemand zat in mijn stoel.
Iemand!
Ik voel de aanwezigheid van iemand.
Iemand heeft in mijn bed geslapen.,
Iemand zat in mijn stoel, ja.
Iemand heeft in mijn bed geslapen.,
Iemand zat in mijn stoel.
Iemand, iemand.