Foghat — Jenny Don't Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jenny Don't Mind" van Foghat.
Songteksten
In a movie, on a silver screen
Lookin' like a angel
Not the same now as it might’ve been
Runnin' outta reach of your heart
You once knew a little girl
Only thing she wanted was love, your love
It was true, every night and every day you
Were the only thing that she would think of But the light of the stage not the light in your eye
It began to call her name
And now you fight all the people everywhere
'Cause they try just to share a little moment of her fame
But Jenny don’t mind if you love her
She won’t have the time to call you and thank you
Jenny don’t like to say «love ya»
She’s learned how to fly and she can’t slow down
On the video in the afternoon
Playin' up the mystery
You catch a glimpse now, but it ends too soon
Now it fades, as the lights go down
All her love is left on the stage
Far away, pictures on the reel ain’t true
Smilin' face that you once knew, is not so gay
But Jenny don’t mind if you love her
She won’t have the time to call you and thank you
Jenny don’t like to say «love ya»
She’s learned how to fly and she can’t slow down
But Jenny don’t mind if you love her
She won’t have the time to call you and thank you
Jenny don’t like to say «love ya»
She’s learned how to fly and she can’t slow down
In a movie, on a silver screen
Lookin' like a angel
Not the same now as it might’ve been
Runnin' outta reach of your heart
But Jenny don’t mind if you love her
She won’t have the time to call you and thank you
Jenny don’t like to say «love ya»
She’s learned how to fly and she can’t slow down
But Jenny don’t mind if you love her
She won’t have the time to call you and thank you
Jenny don’t like to say «love ya»
She’s learned how to fly and she can’t slow down
But Jenny don’t mind if you love her
She won’t have the time to call you and thank you
Jenny don’t like to say «love ya»
She’s learned how to fly and she can’t slow down
Songtekstvertaling
In een film, op een zilveren scherm
Je ziet eruit als een engel.
Niet meer zoals het had kunnen zijn.
Buiten het bereik van je hart
Je hebt ooit een klein meisje gekend.
Het enige wat ze wilde was liefde, jouw liefde.
Het was waar, elke nacht en elke dag
Was het enige waar ze aan zou denken maar het licht van het podium niet het licht in je oog
Het begon haar naam te roepen.
En nu vecht je met alle mensen overal.
Want ze proberen gewoon een klein moment van haar roem te delen .
Maar Jenny vindt het niet erg als je van haar houdt.
Ze heeft geen tijd om je te bellen en je te bedanken.
Jenny zegt niet graag "love ya"»
Ze heeft leren vliegen en ze kan niet vertragen.
Op de video in de middag
Het mysterie uitspelen
Je ziet nu een glimp, maar het eindigt te snel.
Nu vervaagt het, als de lichten naar beneden gaan
Al haar liefde is achtergelaten op het podium.
Ver weg, foto ' s op de spoel zijn niet waar
Lachend gezicht dat je ooit kende, is niet zo homo.
Maar Jenny vindt het niet erg als je van haar houdt.
Ze heeft geen tijd om je te bellen en je te bedanken.
Jenny zegt niet graag "love ya"»
Ze heeft leren vliegen en ze kan niet vertragen.
Maar Jenny vindt het niet erg als je van haar houdt.
Ze heeft geen tijd om je te bellen en je te bedanken.
Jenny zegt niet graag "love ya"»
Ze heeft leren vliegen en ze kan niet vertragen.
In een film, op een zilveren scherm
Je ziet eruit als een engel.
Niet meer zoals het had kunnen zijn.
Buiten het bereik van je hart
Maar Jenny vindt het niet erg als je van haar houdt.
Ze heeft geen tijd om je te bellen en je te bedanken.
Jenny zegt niet graag "love ya"»
Ze heeft leren vliegen en ze kan niet vertragen.
Maar Jenny vindt het niet erg als je van haar houdt.
Ze heeft geen tijd om je te bellen en je te bedanken.
Jenny zegt niet graag "love ya"»
Ze heeft leren vliegen en ze kan niet vertragen.
Maar Jenny vindt het niet erg als je van haar houdt.
Ze heeft geen tijd om je te bellen en je te bedanken.
Jenny zegt niet graag "love ya"»
Ze heeft leren vliegen en ze kan niet vertragen.