Foghat — Bustin' Up Or Bustin' Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bustin' Up Or Bustin' Out" van Foghat.
Songteksten
I ain’t got time for chasin' rainbows,
Sitting holding hands in picture shows.
I’m a man, a man of action,
Won’t you let your lips give out some satisfaction.
Got a habit of teasin' me,
Sendin' me off instead of pleasin' me.
Bustin' up, or bustin' out, c’mon baby take a choice.
We’re either bustin' up, or bustin' out, whatever makes your heart rejoice.
Can’t be afraid to spread some joy,
Like the statue of liberty standin' tall as a baby boy.
You can dream, you can dream your pleasures away,
That ain’t the way I spend my night or day.
Always accusin' me of someone else,
When it comes to the love, you won’t even help yourself.
Bustin' up, or bustin' out, c’mon baby take a choice.
We’re either bustin' up, or bustin' out, whatever makes your heart rejoice.
Bustin' up, or bustin' out, c’mon baby take a choice.
We’re either bustin' up, or bustin' out, whatever makes your heart rejoice.
Go!
Bustin' up, or bustin' out, c’mon baby take a choice.
We’re either bustin' up, or bustin' out, whatever makes your heart rejoice.
We’re either bustin' up, or bustin' out, c’mon baby take a choice.
We’re either bustin' up, or bustin' out, whatever makes your heart rejoice.
Songtekstvertaling
Ik heb geen tijd voor regenbogen.,
Hand in hand in beeld.
Ik ben een man, een man van actie.,
Laat je lippen geen voldoening geven.
Hij plaagt me altijd.,
Mij wegsturen in plaats van me te smeken.
Je moet kiezen.
We vertrekken of vertrekken, wat je hart maar blij maakt.
Kan niet bang zijn om wat vreugde te verspreiden,
Net als het Vrijheidsbeeld dat zo groot staat als een jongetje.
Je kunt dromen, je kunt je pleziertjes wegdromen.,
Zo breng ik mijn nacht of dag niet door.
Mij altijd beschuldigen van iemand anders,
Als het op de liefde aankomt, kun je jezelf niet eens helpen.
Je moet kiezen.
We vertrekken of vertrekken, wat je hart maar blij maakt.
Je moet kiezen.
We vertrekken of vertrekken, wat je hart maar blij maakt.
Ga!
Je moet kiezen.
We vertrekken of vertrekken, wat je hart maar blij maakt.
Of we gaan er vandoor, of we nemen een keuze.
We vertrekken of vertrekken, wat je hart maar blij maakt.