Foghat — Burnin' the Midnight Oil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burnin' the Midnight Oil" van Foghat.
Songteksten
Shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run.
I shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run.
She’s gone and I know, that the pain is beginnin' to show, I’m hurting inside.
My world fell apart, but love’s still burning in my heart, but where can I hide?
Love turned to stone, and I’m tired of bein' alone,
Yeah, burnin' the midnight oil — Yeah, burnin' the midnight oil.
There’s a voice in my head runnin' over everything she said, and I can’t erase
it.
Love was a game, well I lost and it’s a cryin' shame, but I gotta face it.
Nowhere to go, and time is moving slow,
Yeah, burnin' the midnight oil — Yeah, burnin'…
Burnin' the midnight oil — hot water getting ready to boil,
Drink coffee 'til my nerves are wired — I’m so high, I think I’ll never be tired.
Feeling sad and I’m mad, all the bad luck that I’ve had.
Shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run.
I shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run.
Shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run.
I shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run.
I’ll lay back on my bed, memories runnin' through my head, I tried to forget.
The clock’s striking twelve, I’m still trying to convince myself it’s not over
yet.
Love turned to stone, and I’m tired of bein' alone,
Yea, burnin' the midnight oil — Yea-ee-yea, burnin' the midnight oil.
Songtekstvertaling
Had naar iemand moeten luisteren, de liefde is weg, Ik kan nergens heen.
Ik had naar iemand moeten luisteren, de liefde is weg, Ik kan nergens heen.
Ze is weg en ik weet dat de pijn begint te tonen, Ik heb pijn van binnen.
Mijn wereld stortte in, maar liefde brandt nog steeds in mijn hart, Maar Waar Kan ik me verstoppen?
Liefde veranderde in steen, en ik ben het zat om alleen te zijn,
Ja, De midnight oil aan het verbranden.
Er zit een stem in m' n hoofd die over alles loopt wat ze zei.
het.
Liefde was een spel, Ik verloor en het is jammer, maar ik moet het onder ogen zien.
Je kunt nergens heen en de tijd gaat langzaam,
Yeah, burnin ' the midnight oil-Yeah, burnin — …
Het hete water van de nacht aan het stoken, klaar om te koken.,
Drink koffie tot ik nerveus ben — ik ben zo high, ik denk dat ik nooit moe zal zijn.
Ik voel me verdrietig en ik ben boos, alle pech die ik heb gehad.
Had naar iemand moeten luisteren, de liefde is weg, Ik kan nergens heen.
Ik had naar iemand moeten luisteren, de liefde is weg, Ik kan nergens heen.
Had naar iemand moeten luisteren, de liefde is weg, Ik kan nergens heen.
Ik had naar iemand moeten luisteren, de liefde is weg, Ik kan nergens heen.
Ik zal weer op mijn bed liggen, herinneringen die door mijn hoofd gingen, ik probeerde het te vergeten.
De klok is twaalf uur, Ik probeer mezelf te overtuigen dat het nog niet voorbij is.
nog.
Liefde veranderde in steen, en ik ben het zat om alleen te zijn,
Ja, de midnight oil-Yea-yea, de midnight oil aan het verbranden.