Focused — Evasion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evasion" van Focused.

Songteksten

The complexity of my senses
They betray my emotions
And as he stands near
But with hidden resign
I plunge forward unaware
Of my footing beneath me
Only to peer to the window of reason
That continues to shut me out
But my uncertain struggle remains obscured
By his indifferent eyes that evade my existence
But my uncertain struggle remains obscured
By his indifferent eyes that evade my existence
I have lost my sense of balance
Looking over this fence of separation
For his presence continues to echo
The emptiness of my soul
And my spirit that longs for a solitary glance
Of reassurance from his eyes
What will I see and what will I do?
Left without myself to forsake my depression
But my uncertain struggle remains obscured
By his indifferent eyes that evade my existence
Evasion, evasion
Silently I forsake my dejection
So reluctant to slip on the debris of my self worth
But my uncertain struggle remains obscured
By his indifferent eyes that evade my existence
Evasion, evasion
I have lost my sense of balance
Looking over this fence of separation
For his presence continues to echo
The emptiness of my soul
And my spirit that so longs for a solitary glance
Of reassurance from his eyes
What will I see and what will I do?
Left without myself to forsake my depression
But my uncertain struggle remains obscured
By his indifferent eyes
The complexity of my senses
They betray my emotions
As he stands near
But with hidden resign
I plunge forward unaware
Of my footing beneath me
Only to peer to the window of reason
That continues to shut me out
But my uncertain struggle remains obscured
By his indifferent eyes that evade my existence

Songtekstvertaling

De complexiteit van mijn zintuigen
Ze verraden mijn emoties.
En als hij dichtbij staat
Maar met verborgen ontslag
Ik duik naar voren zonder dat ik het Weet.
Van mijn voet onder me
Alleen om naar het venster van de rede te kijken
Dat blijft me buitensluiten.
Maar mijn onzekere strijd blijft verborgen.
Door zijn onverschillige ogen die mijn bestaan ontduiken
Maar mijn onzekere strijd blijft verborgen.
Door zijn onverschillige ogen die mijn bestaan ontduiken
Ik ben m ' n evenwicht kwijt.
Kijken over dit hek van scheiding
Want Zijn aanwezigheid blijft echo
De leegte van mijn ziel
En mijn Geest die verlangt naar een eenzame blik
Van geruststelling uit zijn ogen
Wat zal ik zien en wat zal ik doen?
Zonder mezelf verlaten om mijn depressie te verlaten
Maar mijn onzekere strijd blijft verborgen.
Door zijn onverschillige ogen die mijn bestaan ontduiken
Ontduiking, ontduiking
Stilletjes verlaat ik mijn dejectie.
Zo onwillig om te glijden over het puin van mijn eigen waarde
Maar mijn onzekere strijd blijft verborgen.
Door zijn onverschillige ogen die mijn bestaan ontduiken
Ontduiking, ontduiking
Ik ben m ' n evenwicht kwijt.
Kijken over dit hek van scheiding
Want Zijn aanwezigheid blijft echo
De leegte van mijn ziel
En mijn Geest die zo verlangt naar een eenzame blik
Van geruststelling uit zijn ogen
Wat zal ik zien en wat zal ik doen?
Zonder mezelf verlaten om mijn depressie te verlaten
Maar mijn onzekere strijd blijft verborgen.
Door zijn onverschillige ogen
De complexiteit van mijn zintuigen
Ze verraden mijn emoties.
Als hij dichtbij staat
Maar met verborgen ontslag
Ik duik naar voren zonder dat ik het Weet.
Van mijn voet onder me
Alleen om naar het venster van de rede te kijken
Dat blijft me buitensluiten.
Maar mijn onzekere strijd blijft verborgen.
Door zijn onverschillige ogen die mijn bestaan ontduiken