Fobia — No Soy Un Buen Perdedor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Soy Un Buen Perdedor" van Fobia.

Songteksten

El amor volvióa triunfar,
Y como un principiante me deje ganar
Que estaría pensando yo esta vez.
Volvióa ganar el amor,
Y para variar no soy buen perdedor
Siempre cometiendo el mismo error,
Yo no soy buen perdedor, no lo soy.
El amor volvióa ganar,
Y como un ignorante me deje engañar
Creo que nunca aprenderéa jugar.
Volvióa ganar el amor,
Me pateo el trasero, y desapareció,
Me dejo en calzones, y se fue.
Porque cada vez que pierdo, tengo que pedir perdón,
Porque al revolver las cartas, me revuelve el corazón,
Pienso que este juego apesta,
Porque cada ficha cuesta, un poquito de dolor,
No es justo no soy perdedor.
Porque cada vez que juego, tengo miedo de apostar,
Los dados están cargados, no hay manera de ganar,
Pienso que este juego apesta,
Porque pierdo en cada apuesta, un poquito de dolor,
No es justo no soy perdedor.
Yo no soy buen perdedor, no lo soy.
El amor volvióa triunfar,
Y soy tan idiota que volvía apostar
En algún descuido, le podría ganar.
Porque cada vez q pierdo, tengo q pedir perdón,
Porque al revolver las cartas, me revuelve el corazón,
Pienso que este juego apesta,
Porque cada ficha cuesta, un poquito de dolor,
No es justo no soy perdedor.
Porque cada vez q juego, tengo miedo de apostar,
Los dados están cargados, no hay manera de ganar,
Pienso que este juego apesta,
Porque pierdo en cada apuesta, un poquito de dolor,
No es justo no soy perdedor,
Yo no soy buen perdedor, no soy buen perdedor.

Songtekstvertaling

Liefde triomfeerde weer,
En als beginner laat me winnen
Dat ik deze keer zou denken.
Hij won weer liefde,
En voor de verandering ben ik geen goede verliezer.
Altijd dezelfde fout maken,
Ik ben geen goede verliezer.
Liefde won weer,
En als een onwetende laat me bedriegen
Ik denk dat ik nooit zal leren spelen.
Hij won weer liefde,
Ik sloeg me in elkaar en het verdween.,
Hij liet me in z ' n broek en vertrok.
Want elke keer als ik verlies, moet ik om vergeving vragen. ,
Want als ik de kaarten gooi, draait mijn hart,
Ik denk dat dit spel klote is.,
Want elke chip kost een beetje pijn. ,
Het is niet eerlijk dat ik geen loser ben.
Want elke keer als ik speel, durf ik niet te wedden.,
De dobbelstenen zijn geladen, er is geen manier om te winnen,
Ik denk dat dit spel klote is.,
Want ik verlies bij elke weddenschap, een beetje pijn,
Het is niet eerlijk dat ik geen loser ben.
Ik ben geen goede verliezer.
Liefde triomfeerde weer,
En ik ben zo ' n idioot dat ik weer gewed heb.
Ik zou hem kunnen verslaan.
Want elke keer als ik verlies, moet ik om vergeving vragen. ,
Want als ik de kaarten gooi, draait mijn hart,
Ik denk dat dit spel klote is.,
Want elke chip kost een beetje pijn. ,
Het is niet eerlijk dat ik geen loser ben.
Want elke keer als q speelt, durf ik niet te wedden.,
De dobbelstenen zijn geladen, er is geen manier om te winnen,
Ik denk dat dit spel klote is.,
Want ik verlies bij elke weddenschap, een beetje pijn,
Het is niet eerlijk dat ik geen loser ben.,
Ik ben geen goede verliezer, ik ben geen goede verliezer.