Fobia — 12 Pasos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "12 Pasos" van Fobia.

Songteksten

Primero hay que aceptar
y debo de reconocer
que estuve a punto de llamar
oir si estabas
y colgar
Pero hoy no…
Y tengo que admitir
que amaneci pensando en ti que estuve a punto de rendirte honores
con shampoo
Pero hoy no…
un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce
pasos para no pensar en ti un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce
pasos para no pensar en ti Despues hay que borrar
tus manos del elevador
quemar cartas y fotos
con residuos de tu amor
Pero hoy no…
Y tengo que aceptar
que esto ami no me va a matar
no criticar
no repelar
tampoco maldecir
Ya no…
Llegando el paso diez
es no encerrarme
aqui otra vez
no hacer berrinche
ni pelear
ni hablar de ti despues
Ya no …
un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce
pasos para no pensar en ti un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce
pasos para no pensar en ti Si cometi el error
que no se vuelva a repetir
no recordar
ni hacer jamas canciones para ti Ya no, ya no, ya no…
un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce
pasos para no pensar en ti un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce
pasos para no pensar en ti

Songtekstvertaling

Eerst moet je accepteren
en ik moet toegeven
dat ik wilde bellen.
hoor of je ...
en hang op.
Maar niet vandaag.…
En ik moet toegeven
dat ik aan je dacht dat ik je eer wilde bewijzen.
met shampoo
Maar niet vandaag.…
een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien, elf, twaalf
stappen om niet aan je te denken een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien, elf, twaalf
stappen om niet aan je te denken dan moet je verwijderen
je handen uit de lift.
brieven en foto ' s verbranden
met verspilling van je liefde
Maar niet vandaag.…
En ik moet accepteren
dat deze ami me niet gaat vermoorden.
geen kritiek.
niet afstoten
noch vloeken
Niet meer.…
Komt stap tien
het sluit me niet op.
hier weer.
geen driftbuien
noch vechten.
en dan heb ik het nog niet over jou.
Niet meer. …
een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien, elf, twaalf
stappen om niet aan je te denken een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien, elf, twaalf
stappen om niet aan je te denken als ik de fout maakte
dat het niet meer gebeurt
Weet ik niet meer
geen liedjes meer voor jou, niet meer, niet meer, niet meer.…
een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien, elf, twaalf
stappen om niet aan je te denken een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien, elf, twaalf
stappen om niet aan je te denken