Foals — Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moon" van Foals.
Songteksten
Now I see trouble
Is coming up ahead
Black dogs running through the fields
They’re dripping red
The world is quiet
And there is nothing left unsaid
Million image, million captured
Million dead
And all the birds fall out of the sky
In two by two’s
And my teeth fall out my head
Into the snow
I am you now
And you are me instead
I see with is blood on your wedding dress
And all of the old walk down
And I’m feeling unsure
When I’m sleeping in my own place
I’m not home
It is perfect
It is beautiful and still
And it is silent, it is white
And it is good
With all falling round us Daisy chains in our hair
It is coming now my friend
And it’s the end
Songtekstvertaling
Nu zie ik problemen.
Komt eraan.
Zwarte honden die door de velden rennen
Ze druppelen rood.
De wereld is rustig
En er is niets meer onbesproken.
Miljoen beeld, miljoen opgenomen
Miljoen doden
En alle vogels vallen uit de lucht
In twee bij twee.
En mijn tanden vallen uit mijn hoofd
In de sneeuw
Ik ben jou nu.
En jij bent mij in plaats daarvan.
Ik zie dat er bloed op je trouwjurk zit.
En al de oude loop naar beneden
En ik voel me onzeker
Als ik in mijn eigen huis slaap
Ik ben niet thuis.
Het is perfect.
Het is prachtig en nog steeds
En het is stil, het is wit
En het is goed
Met alle vallende rond ons Daisy chains in ons haar
Het komt nu, mijn vriend.
En het is het einde