FM — Days Gone By songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Days Gone By" van FM.
Songteksten
Days gone by
I’ve been up
I’ve been down
I was lost
I’m still waitin' to be found
Look at me What do you see
A washed-up could-have-been
Down on Gutter Street
There was a time I was ridin' high
I had money
Luck was on my side
Those days are gone
I’ve nothing left
It went on whisky, wine and women
And I wasted all the rest
I don’t know where the years have gone
Where it all went wrong
In those days gone by I was looking at life through a young man’s eyes
I was gonna rule the world
Have fancy cars and beautiful girls
In days gone by I was gonna have my name in lights
Everybody would know my name
I’d trade my soul for fortune and fame
In those days gone by In those days gone by Here I am tonight
Lookin' at the stars
Well I almost touched on heaven
Came close but yet so far
Lookin' back I guess you could say
Well I squandered all my chances
I had fun along the way
All those things that might have been
Don’t mean that much to me
I just wish I could go back
But it’s too late (it's too late)
Every dog must have its day
Songtekstvertaling
Days gone by
Ik ben wakker geweest.
Ik ben beneden geweest.
Ik was verdwaald.
Ik wacht nog steeds om gevonden te worden.
Kijk me aan, wat zie je?
Een aangespoelde kon-zijn
In Gutter Street.
Er was een tijd dat ik hoog Reed.
Ik had geld.
Het geluk stond aan mijn kant.
Die dagen zijn voorbij.
Ik heb niets meer over.
Het ging over whisky, wijn en vrouwen
En ik heb de rest verspild.
Ik weet niet waar de jaren gebleven zijn.
Waar het allemaal fout ging
In die tijd keek ik naar het leven door de ogen van een jongeman.
Ik zou de wereld regeren.
Mooie auto ' s en mooie meisjes.
In de voorbije dagen zou ik mijn naam in het licht hebben.
Iedereen zou mijn naam kennen.
Ik zou mijn ziel ruilen voor fortuin en roem
In die dagen die voorbij zijn gegaan ... ben ik hier vanavond.
Kijkend naar de sterren
Ik raakte bijna de hemel aan.
Kwam dichtbij maar toch zo ver
Terugkijkend zou je kunnen zeggen:
Ik heb al m ' n kansen verspild.
Ik vond het leuk onderweg.
Al die dingen die misschien ...
Dat betekent niet zoveel voor me.
Ik wou dat ik terug kon gaan.
Maar het is te laat (het is te laat)
Elke hond moet zijn dag hebben.