Fm Static — Something To Believe In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something To Believe In" van Fm Static.
Songteksten
You’ve been trying to get me open
Caught out in the open
Everyone is hoping you’d give
Anything to take this
Everything that breaks this
Everyone is faceless
Give me Something to believe in Quick or else I’m leaving
Need a better reason
I know
Things get complicated
So miseducated
It’s a wonder that we made it Situation
A little speculation
What are we facing
Too much complications
Looking for a name
In a new generation
A new focus
New destination
I don’t wanna look
I just wanna find
Can you give me something to believe in Keep your religion, don’t need your lies
I’m just looking for one good reason
Feel like it’s teenage hunting season
But nothing out there sounds half decent
Who’s out there? who’s going to save us Before we all fall through the cracks in the pavement
You’ve been trying to get me open
Caught out in the open
Everyone is hoping
Give me Something to believe in Quick or else I’m leaving
Need a better reason
I know
I’m never gonna fall in line
So don’t even bother wasting your time
I’m a breed of a different kind
Stand back just to invade your mind
Situation
Under speculation
What are we facing?
Too much complications
Looking for a name
In a new generation
A new focus
New destination
I don’t wanna look
I just wanna find
Can you give me something to believe in Keep your religion, don’t need your lies
I’m just looking for one good reason
Feel like it’s teenage hunting season
But nothing out there sounds half decent
Who’s out there? who’s going to save us Before we all fall through the cracks in the pavement
And if you don’t know what I’m talking about
It’s probably better cause I’m working out
Don’t wanna spend my lifetime figuring out
That I coulda just said one prayer
And if you know what I’m talking about
Then together were both working it out
Don’t wanna spend my lifetime figuring out
I missed the point now it’s over
I missed the point now it’s over
I missed the point now it’s over
I missed the point now it’s over
I missed the point now it’s over
I missed the point now it’s over
Songtekstvertaling
Je probeerde me open te krijgen.
Gevangen in het open veld
Iedereen hoopt dat je
Alles om dit te nemen
Alles wat dit breekt
Iedereen is gezichtloos
Geef me iets om snel in te geloven, anders ga ik weg.
Ik heb een betere reden nodig.
Ik weet het.
Dingen worden ingewikkeld.
Zo slecht opgeleid
Het is een wonder dat we de situatie
Een beetje speculatie.
Waar staan we voor?
Te veel complicaties
Op zoek naar een naam
In een nieuwe generatie
Een nieuwe focus
Nieuwe bestemming
Ik wil niet kijken.
Ik wil gewoon vinden
Kun je me iets geven om in te geloven om je geloof te behouden, heb je leugens niet nodig
Ik zoek maar één goede reden.
Het lijkt wel een jachtseizoen voor tieners.
Maar niets daarbuiten klinkt half fatsoenlijk.
Wie is daar? wie gaat ons redden voordat we allemaal door de scheuren in de stoep vallen?
Je probeerde me open te krijgen.
Gevangen in het open veld
Iedereen hoopt
Geef me iets om snel in te geloven, anders ga ik weg.
Ik heb een betere reden nodig.
Ik weet het.
Ik zal nooit in de rij gaan staan.
Dus doe geen moeite om je tijd te verdoen.
Ik ben een ander ras.
Ga achteruit om je geest binnen te dringen.
Situatie
Onder speculatie
Wat staat ons te wachten?
Te veel complicaties
Op zoek naar een naam
In een nieuwe generatie
Een nieuwe focus
Nieuwe bestemming
Ik wil niet kijken.
Ik wil gewoon vinden
Kun je me iets geven om in te geloven om je geloof te behouden, heb je leugens niet nodig
Ik zoek maar één goede reden.
Het lijkt wel een jachtseizoen voor tieners.
Maar niets daarbuiten klinkt half fatsoenlijk.
Wie is daar? wie gaat ons redden voordat we allemaal door de scheuren in de stoep vallen?
En als je niet weet waar ik het over heb
Het is waarschijnlijk beter omdat ik aan het trainen ben.
Ik wil m ' n hele leven niet aan het uitzoeken zijn.
Dat ik maar één gebed had kunnen zeggen.
En als je weet waar ik het over heb
Toen werkten we het samen uit.
Ik wil m ' n hele leven niet aan het uitzoeken zijn.
Ik heb het punt gemist, nu is het voorbij.
Ik heb het punt gemist, nu is het voorbij.
Ik heb het punt gemist, nu is het voorbij.
Ik heb het punt gemist, nu is het voorbij.
Ik heb het punt gemist, nu is het voorbij.
Ik heb het punt gemist, nu is het voorbij.