Flynn Adam — Dishes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dishes" van Flynn Adam.
Songteksten
okay okay here’s what I gotta say
been thinking of you too much today
too much today and the day before that
the day before that and the day before that
Ain’t that something, it'd the darndest thing
the arrows been shot and I’m clipped at the wing
The cats got my tongue yet this caged bird sings
Songs so silly repeating your name
Over and over the broken record skips
over and over I know you’re gonna trip
Over and over I supressed it all
Over and over I start to call
I hang up and I just sit tight
I hang up and I think it just might
All go away but it still stays strong
So here I go y’all sing along
I do the dishes you know I love you
take out the trash you know I love you
Save you my kisses you know I love you
My loves like that love’s like that
Inded indeed you got form and finesse
indeed indeed so fresh I’m blessed
trust you with my life and I never second guess
You got it going on I have to confess
I thought I’d let you know
I always think about you
Through the good and bad
So glad to be with you
Through the good and bad
Now it has to be me and you
I can’t be pretending
this time we’ve been spending
Hasn’t been waisted and I can’t see it endin'
My main hope is that the feeling is mutual
Breakin' monotony of buisness as usual
So here I go — all out on a limb
So here I go — I’m walking the plank
So here I go — -don't let it end
and there you go needin' time to think
I do the dishes you know I love you
take out the trash you know I love you
Save you my kisses you know I love you
My loves like that love’s like that
Hey! 6x
I do the dishes you know I love you
take out the trash you know I love you
Save you my kisses you know I love you
My loves like that love’s like that
I do the dishes you know I love you
take out the trash you know I love you
Save you my kisses you know I love you
My loves like that love’s like that
Songtekstvertaling
Oké, dit is wat ik moet zeggen.
ik heb te veel aan je gedacht vandaag.
te veel vandaag en de dag daarvoor.
de dag daarvoor en de dag daarvoor
Is dat niet geweldig?
de pijlen zijn neergeschoten en ik ben geraakt aan de vleugel.
De katten hebben mijn tong, maar deze gekooide vogel zingt
Liedjes die zo stom zijn om je naam te herhalen
Over en over de gebroken plaat skips
ik weet dat je struikelt.
Keer op keer heb ik het allemaal uitgevogeld.
Keer op keer begin ik te bellen.
Ik hang op en blijf zitten.
Ik hang op en ik denk dat het gewoon
Alles gaat weg, maar het blijft sterk.
Dus hier ga ik, zing allemaal mee
Ik doe de afwas je weet dat ik van je hou
zet het vuilnis buiten je weet dat ik van je hou
Bewaar mijn kussen je weet dat ik van je hou
Mijn liefdes zoals die liefde is zo
Je hebt vorm en finesse.
inderdaad, zo vers ben ik gezegend.
ik vertrouw je met mijn leven en ik twijfel nooit.
Je hebt het voor elkaar. Ik moet bekennen.
Ik wilde het je laten weten.
Ik denk altijd aan je.
Door het goede en het slechte
Zo blij om bij je te zijn
Door het goede en het slechte
Nu moet het Jij en ik zijn.
Ik kan niet doen alsof.
deze keer hebben we
Hij is niet gehesen en ik zie het niet aankomen.
Mijn grootste hoop is dat het gevoel wederzijds is.
Breakin ' eentonigheid van buisheid zoals gewoonlijk
Dus hier ga ik-alles op een ledemaat
Dus hier ga ik — Ik loop over de plank
Dus hier ga ik ... laat het niet eindigen.
en daar heb je tijd nodig om na te denken.
Ik doe de afwas je weet dat ik van je hou
zet het vuilnis buiten je weet dat ik van je hou
Bewaar mijn kussen je weet dat ik van je hou
Mijn liefdes zoals die liefde is zo
Hey! 6x
Ik doe de afwas je weet dat ik van je hou
zet het vuilnis buiten je weet dat ik van je hou
Bewaar mijn kussen je weet dat ik van je hou
Mijn liefdes zoals die liefde is zo
Ik doe de afwas je weet dat ik van je hou
zet het vuilnis buiten je weet dat ik van je hou
Bewaar mijn kussen je weet dat ik van je hou
Mijn liefdes zoals die liefde is zo