Flyleaf — Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Again" van Flyleaf.

Songteksten

I love the way that your heart breaks
With every injustice and deadly fate
Praying it all be new
And living like it all depends on you
Here you are down on your knees again
Trying to find air to breathe again
And only surrender will help you now
I love you, please see and believe again
I love that you’re never satisfied
With face value, wisdom, and happy lies
You take what they say and go back and cry
You’re so close to me that you nearly died
Here you are down on your knees again
Trying to find air to breathe again
And only surrender will help you now
I love you, please see and believe again
They don’t have to understand you
Be still
Wait and know I understand you
Be still, be still
Here you are down on your knees again
Trying to find air to breathe again
And only surrender will help you now
The floodgates are breaking and pouring out
Here you are down on your knees
Trying to find air to breathe
Right where I want you to be again
I love you, please see and believe again
Here you are down on your knees again
Trying to find air to breathe again
Right where I want you to be again
See and believe

Songtekstvertaling

Ik hou van de manier waarop je hart breekt
Met elk onrecht en dodelijk lot
Bidden dat het allemaal nieuw is.
En leven alsof het allemaal van jou afhangt
Hier ben je weer op je knieën
Ik probeer lucht te vinden om weer te ademen.
En alleen overgave zal je nu helpen.
Ik hou van je, zie en geloof opnieuw
Ik hou ervan dat je nooit tevreden bent.
Met nominale waarde, wijsheid en gelukkige leugens
Je pakt wat ze zeggen en gaat terug en huilt
Je bent zo dicht bij me dat je bijna dood was.
Hier ben je weer op je knieën
Ik probeer lucht te vinden om weer te ademen.
En alleen overgave zal je nu helpen.
Ik hou van je, zie en geloof opnieuw
Ze hoeven je niet te begrijpen.
Wees stil.
Wacht en weet dat ik je begrijp.
Wees stil.
Hier ben je weer op je knieën
Ik probeer lucht te vinden om weer te ademen.
En alleen overgave zal je nu helpen.
De sluizen breken en stromen uit
Hier ben je op je knieën.
Ik probeer lucht te vinden om te ademen.
Precies waar ik wil dat je weer bent.
Ik hou van je, zie en geloof opnieuw
Hier ben je weer op je knieën
Ik probeer lucht te vinden om weer te ademen.
Precies waar ik wil dat je weer bent.
Zien en geloven