Fly Union — Salutation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salutation" van Fly Union.
Songteksten
My Mother texted me I love you
I can’t remember the last time I heard her say it
Cause she don’t show affection to well
So my apologies to any girls I ever dated
This love is a taught emotion
You have to learn to love before you can show, or even say it
I’m just a victim of circumstance
But don’t pity me, this life is what you make it
And they want to strip me naked, take everything that I came with
I promise to leave with more then what I came with
Opportunity knocked and she ain’t left since
But the money keep calling and I love her accent
I like girls, but I got to get rich
Only women I love, or family and close friends
But you gave me something to remember, how could I forget
Remember this?
I’m doing good, you can’t behave like me
I’m not what matters, don’t worry bout me
I’m not what matters, don’t worry bout me
You must love me; me
On the road to riches, praying for wisdom
Pray the choices that I make don’t land me in prison
Pray my cousins listen
So we don’t have to miss 'em
We just take the ending
And make a beginning
Your Honor, I’m sorry but there’s just things I had to
Treat my sisters like my daughters so they ought to had two
You may not understand, but I do what I have to
Not make an excuse
Cause everyday I live with the decisions I made
Cause I don’t want nobody ever paying my way
And if there is no way, then I must make a way
And if I feel the urge going back to old ways
Then I take a day
1, 2 don’t stop it
Everywhere I go these dreams in my pocket
And while the clock ticks, empty pockets
Trying to take care of my son and I ain’t got shit
But these beats and these rhymes is what I live for
Wondering everyday what I’m here for
Child support don’t give a damn they want dinero
I’m just trying to find my space in this aero
Keep my lines straight as an arrow
I could tell you a lot of shit but you won’t care though
My vision clear as I’m riding in this Volvo
Contemplating with my team trying to get this dough though
In that four door, look up to the sky
Cause a nigga see the glory
Salute to the leaders and ones that came before me
Ain’t nothing change but the address
I’m just trying to see progress
Songtekstvertaling
Mijn moeder SMS ' te me dat ik van je hou.
Ik weet niet meer wanneer ze het voor het laatst zei.
Omdat ze geen affectie toont om goed te zijn.
Dus mijn excuses aan alle meisjes waar ik ooit mee uitging.
Deze liefde is een aangeleerde emotie
Je moet leren liefhebben voordat je het kunt laten zien, of zelfs zeggen.
Ik ben gewoon een slachtoffer van omstandigheden.
Maar heb geen medelijden met me, dit leven is wat je ervan maakt.
En ze willen me uitkleden, alles meenemen waar ik mee kwam.
Ik beloof om te vertrekken met meer dan wat ik kwam met
De kans klopte en ze is sindsdien niet meer weg.
Maar het geld blijft bellen en ik hou van haar accent
Ik hou van meisjes, maar ik moet rijk worden.
Alleen vrouwen waar ik van hou, of familie en goede vrienden
Maar je gaf me iets om me te herinneren, hoe kon ik dat vergeten?
Weet je dit nog?
Ik doe het goed, je kunt je niet als mij gedragen.
Ik ben niet wat er toe doet, maak je geen zorgen over mij.
Ik ben niet wat er toe doet, maak je geen zorgen over mij.
Je moet van me houden.
Op weg naar rijkdom, biddend voor wijsheid
Bid dat de keuzes die ik maak me niet in de gevangenis gooien.
Bid dat mijn neven luisteren.
Zodat we ze niet hoeven te missen.
We nemen gewoon het einde.
En maak een begin
Edelachtbare, het spijt me, maar er zijn gewoon dingen die ik moest doen.
Behandel m 'n zussen als M' n dochters.
Je begrijpt het misschien niet, maar ik doe wat ik moet doen.
Geen excuus verzinnen.
Want elke dag leef ik met de beslissingen die ik heb genomen.
Want Ik wil niet dat iemand me ooit betaalt.
En als er geen manier is, dan moet ik een manier vinden.
En als ik de drang voel om terug te gaan naar oude manieren
Dan neem ik een dag vrij.
1, 2 niet stoppen
Overal waar ik heen ga, heb ik dromen in m ' n zak.
En terwijl de klok tikt, lege zakken
Ik probeer voor mijn zoon te zorgen en ik heb niets.
Maar deze beats en deze rijmpjes is waar ik voor leef.
Ik vraag me elke dag af waarom ik hier ben.
Alimentatie kan me geen reet schelen ze willen dinero
Ik probeer gewoon mijn plaats in deze aero te vinden.
Hou mijn lijnen recht als een pijl
Ik kan je veel vertellen, maar het kan je niet schelen.
Mijn zicht is helder als ik rijd in deze Volvo
Overwegen met mijn team om dit geld te krijgen
In die vier deuren, kijk omhoog naar de lucht
Want een neger ziet de glorie
Groet de leiders en degenen die voor mij kwamen
Er is niets veranderd behalve het adres.
Ik probeer gewoon vooruitgang te zien.