Fly Project — Gorbea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gorbea" van Fly Project.

Songteksten

Everybody told me Gem stuff’s dangerous
I guess I didn’t believe it Until now, Dad always seemed apprehensive
And now he’s really freaking out
What do I do?
I don’t want that for you
Everybody tells me life is precious
On the planet Earth
And that means you
And I have to protect you
What if somehow you get hurt
What do I do?
I don’t want that for you…
Oooh… Oooh…
Oooh… Oooh…
What am I going to tell you?
You’re better off not knowing the trouble I’m in,
I don’t want you to worry about what I’ve just seen,
About where I’ve just been
You don’t have to be a part of this
I don’t think I want you to be You don’t need this
You don’t need me…
Oooh… Oooh…
Oooh… Oooh…
Oooh… Oooh…
Oooh… Oooh…
You don’t need this
You don’t need me.

Songtekstvertaling

Iedereen zei dat edelstenen gevaarlijk zijn.
Ik geloof dat ik het tot nu toe niet geloofde, Pa leek altijd bang.
En nu flipt hij echt.
Wat moet ik doen?
Dat wil ik niet voor jou.
Iedereen zegt dat het leven kostbaar is.
Op de planeet Aarde
En dat betekent dat jij
En ik moet je beschermen.
Wat als je gewond raakt?
Wat moet ik doen?
Dat wil ik niet voor jou.…
Oooh ... Oooh…
Oooh ... Oooh…
Wat moet ik zeggen?
Je bent beter af als je niet weet in welke problemen ik zit.,
Ik wil niet dat je je zorgen maakt over wat ik net heb gezien.,
Over waar ik net geweest ben.
Je hoeft hier geen deel van uit te maken.
Ik denk niet dat Ik wil dat je bent. je hebt dit niet nodig.
Je hebt me niet nodig.…
Oooh ... Oooh…
Oooh ... Oooh…
Oooh ... Oooh…
Oooh ... Oooh…
Je hebt dit niet nodig.
Je hebt me niet nodig.

Videoclip voor het nummer Gorbea (Fly Project)