Flux — Scars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scars" van Flux.
Songteksten
Coming loose, at the seams
Blind spots, voices
Control’s gone, I’m like a balloon
Cut it out, emotion
Distance, it grows now
You don’t, reach for me
All I got, all I got
Is my scars
Save me give me wings to fly
Make me your reason to fight
Suddenly we’ll cross a home
Remember me into the morn
Kiss me then I’ll wake up (x5)
Fairy tales make up
Headlights, black demons
Peering in my hollow core
Grudges they’re strangling
On splinters and dry skin
Streetlights, they see me
The whole world will reach for me
All I got, all I got
Is my scars
Save me give me wings to fly
Make me your reason to fight
Suddenly we’ll cross a home
Remember me into the night
Kiss me then I’ll wake up (x5)
Fairy tales make up
I’ll kiss you then you’ll wake up
Don’t want you to meet your maker
And you don’t believe in fairy tales
Well truly I’m gonna make ya
Cause I’ve come here to save ya
Finna none of that miss I’mma take ya
I can rap I can rhyme like karma
Be your knight in shining armor
Oh no I ain’t got no Porsche
Just give me a shield and a sword and a horse
And I’ll come ridin' ridin' ridin'
Give me a little one on the back
I’mma turn around and get you on back
I’mma turn around and get you on back
It’s gone right from fiction to a fact
I’m gonna take you out this world, oh!
Kiss me then I’ll wake up (x5)
Fairy tales make up
Kiss me (x5)
Fairy tales make up
Songtekstvertaling
Loskomen, aan de naden
Blinde vlekken, stemmen
De controle is weg, Ik ben als een ballon.
Hou op, emotie.
Afstand, het groeit nu
Als je dat niet doet, grijp dan naar mij.
Alles wat ik heb, alles wat ik heb
Is mijn littekens
Save me give me wings to fly
Maak me je reden om te vechten.
Plotseling steken we een huis over.
Denk aan mij in de morgen.
Kus me dan word ik wakker (x5)
Sprookjes maken
Koplampen, zwarte demonen
Gluren in mijn holle kern
Wrok die ze wurgen.
Op splinters en droge huid
Straatlantaarns, ze zien me.
De hele wereld zal naar me reiken.
Alles wat ik heb, alles wat ik heb
Is mijn littekens
Save me give me wings to fly
Maak me je reden om te vechten.
Plotseling steken we een huis over.
Denk aan mij in de nacht
Kus me dan word ik wakker (x5)
Sprookjes maken
Ik kus je en dan word je wakker.
Ik wil niet dat je je maker ontmoet.
En je gelooft niet in sprookjes
Echt waar, ik ga je maken.
Want ik ben hier gekomen om je te redden.
Geen van die miss I ' mma neem je mee
Ik kan rappen ik kan rijmen als karma
Wees je ridder op het witte paard
Ik heb geen Porsche.
Geef me een schild, een zwaard en een paard.
En ik kom rijden.
Geef me een kleintje op de rug.
Ik draai me om en krijg je terug.
Ik draai me om en krijg je terug.
Het gaat van fictie naar een feit.
Ik neem je mee uit deze wereld, oh!
Kus me dan word ik wakker (x5)
Sprookjes maken
Kus me (x5)
Sprookjes maken